Dobrodružství, které tě čeká
Zapomeň na davy turistů a unavené průvodce po známých trasách. Albánie tě přivítá tak, jak ji zná málokdo – syrová, autentická a plná kontrastů. Vysoko v horách se ti otevřou výhledy, které berou dech. Na pobřeží tě čeká moře tak čisté, že neuvěříš vlastním očím. A ve městech se necháš unést směsicí vůní, barev a příběhů, které dýchají historií i energií současnosti. Je to země, kde se snadno ztratíš a přitom najdeš přesně to, co hledáš.
Tvá cesta začíná v srdci Albánie. První kroky tě zavedou do pulzujícího centra Tirany – města plného barev, chutí a příběhů. Ochutnáš první místní speciality, necháš se strhnout živou atmosférou a objevíš rytmus města, který tě okamžitě vtáhne.
Letiště v Tiraně je malé a přehledné. Po příletu si vyzvedni kufr (pokud necestuješ s batohem). V hale si kup místní SIM kartu nebo využij e-SIM (Albánie není v Evropské unii).
Měna: V Albánii je oficiální měnou lek. Platit lze i eurem (většinou ti vrátí v místní měně) a i ceny jsou často uváděny v eurech. Směnárna je na letišti nebo ve městě. Pokud nebudeš měnit peníze na ulici, nic ti nehrozí. Je ale nutné nosit u sebe hotovost v eurech nebo místní měně. Ne všechna místa nebo čerpací stanice berou karty.
Venku před terminálem máš několik možností, jak se dostat do centra Tirany:
Taxi: cena je přibližně 25 euro (domluv si cenu s řidičem předem), cesta trvá 30 – 60 minut v závislosti na dopravě
Autobus: moderní autobus Luna (vlevo od terminálu) tě zaveze za zhruba 30 minut do centra města poblíž Skanderbegova náměstí (zastávka je vzadu u Paláce opery a baletu). Odjíždí v každou celou hodinu. Jízdenku si koupíš u řidiče – cena 4 EUR v hotovosti.
Po centru Tirany se v průběhu pobytu můžeš pohybovat bez problémů pěšky. A teď už vzhůru do velkoměsta!
Vítej na Skanderbegově náměstí,ideálním výchozím bodě k poznávání Tirany. Toto rozlehlé, otevřené prostranství je víc než jen centrální bod města, je to místo setkávání, objevování a nasávání atmosféry Albánie v její pestrosti. Obklopeno je ikonickými budovami, Národním muzeem s obří mozaikou socialistického realismu (vnitřní expozice v rekonstrukci, dočasně uzavřena), historickou Et’hem Beyovou mešitou z 18. století (vstup zdarma) a moderní architekturou. Dominantou náměstí je jezdecká socha národního hrdiny Skanderbega. V létě se na náměstí konají koncerty a festivaly (stáhni si albánskou aplikaci TEA, aby ti neutekla žádná kulturní akce). Posaď se, dej si skvělou albánskou kávu a pozoruj místní ruch.
Zažij unikátní cestu do nedávné minulosti v Bunk’Art 2 – původním protiatomovém krytu proměněném v muzeum. Čekají tě působivé expozice, které odhalují temnou kapitolu Albánie – éru komunistického režimu a tajné policie. Uvidíš autentické předměty, dobové záznamy i osobní příběhy lidí, které tě vtáhnou do atmosféry doby strachu a kontroly. Na prohlídku si vyhraď alespoň hodinu, ideálně dvě, aby sis vše vychutnal bez spěchu.
Muzeum je otevřené denně od 9:30 do 18:00, v pátek a o víkendu až do 20:00. Vstupenky zakoupíš pohodlně na místě.
Jak zakončit první den? Nevynechej noční život ve čtvrti Blloku, která je plná vyhlášených barů, restaurací a butiků. Až se začne stmívat, dej si koktejl třeba v baru Sky Tower, který se nachází v 19. patře. Na tradičních albánských pokrmech si pochutnáš ve vyhlášené restauraci Era Old-Blloku. Raději si rezervuj stůl předem.
Je čas užít si Albánii všemi smysly. Čekají tě nekonečné písečné pláže, kde se můžeš ztratit v rytmu vln, procházky, které tě zavedou k historii dýchající z každého kamene, a uličky provoněné vůní čerstvých specialit. Den, kdy se moře, dobrodružství i gastronomie spojí v dokonalý zážitek.
Rozluč se s Tiranou a vydej se do přístavního města Durrës, které tě přivítá atmosférou tisíců let historie i pulzující současností. Ráno si vyzvedni auto a vydej se na pobřeží.
Parkování a jízda autem v Albánii: Kromě Tirany v zemi neplatíš parkovné. Parkovat můžeš kdekoliv, kde není soukromý pozemek. Albánci sice občas zaparkují i na kruhovém objezdu, to ale raději nedělej. Cestování autem je bezpečné, s jistou dávkou pozornosti a přizpůsobení. Většina hlavních silnic je ve slušném stavu, ale specifika albánského provozu tě můžou překvapit. Místní často nedodržují pravidla, proto je nutná obezřetnost. Běžné je ignorování blinkrů nebo parkování v místech, kde bys to nečekal. Jakmile těmto způsobům přivykneš, bude tě jízda bavit.
Tvá procházka začne na náměstí Illyria, srdci města Durrës. Zde stojí radnice, elegantní hodinová věž a kousek odsud také impozantní římský amfiteátr – největší a nejstarší svého druhu na Balkáně. Téměř 3000 let starý kolos je dobře viditelný už z ulice, ale stojí za to vstoupit dovnitř. Představ si, jak tu kdysi dav sledoval příběhy odvahy, zábavy i lidských emocí. Dnes sice kamenné lavice pokrývá tráva, ale atmosféra místa je stále silná. (Vstupenky koupíš v hotovosti u vchodu, otevřeno je od května do října denně 9–20 h, v zimě do 16 h.) Při procházce centrem narazíš na úzké uličky zdobené nástěnnými malbami, které dodávají městu hravou tvář.
Nezapomeň se zastavit u byzantských hradeb, jejichž korunou je Benátská věž. Vstup je zdarma a z vrcholu se ti otevře nádherný výhled na přístav, pobřeží i část starého města. Až se ozve hlad, odměň se ve stylu – zajdi do Rooftop XV, restaurace v 15. patře budovy hned naproti Benátské věže. Luxusní prostředí, dechberoucí panoramata města i moře a k tomu překvapivě příznivé ceny. Jako předkrm si dopřej čerstvý výběr ryb a mořských plodů, na hlavní chod domácí těstoviny. Sladkou tečku obstará Pasticeri Pelikani, legendární cukrárna v Durrës. Jednu z jejích poboček najdeš hned naproti Rooftop XV, další pak u promenády. Ochutnej pistáciový, kokosový či red velvet dortík – jejich chuť tě přesvědčí, že Albánie si rozumí i s cukrařinou. A pokud budeš mít co slavit? Klidně si odnes celý dort.
Durrës je prostě město kontrastů – římská minulost, byzantské hradby, benátské věže a moderní restaurace s výhledem. Všechno na jednom místě, u moře, které ti bude dělat kulisu celý den.
Po sladké tečce ujdeš jenom pár desítek metrů a ocitneš se na městské promenádě Vollga. Jde o velké živé prostranství u moře, lemované bary a restauracemi. Jestli miluješ sushi, zajdi do rybí a sushi restaurace Gusto di Mare přímo na Vollga. Překvapí tě, že Albánci umí tuto pochoutku připravit perfektně. Ochutnat ale můžeš i čerstvé ryby.
Odpočineš si na schodech zvané Sfinksi, které jsou na dohled. Jde o výraznou betonovou stavbu, která vévodí promenádě a připomíná egyptskou Sfingu. Ideální místo odkud sledovat západ slunce. Ve večerních a nočních hodinách zamiř jen pár kroků od Sfinksi do ulice Rruga e Currilave – tady to žije hlavně v noci. Najdeš tu velké množství klubů, barů a restaurací. Ještě než ochutnáš první drink, posilni se raději v rybí restauraci Chef house by Cimi. Rodinná restaurace připravuje čerstvé ryby, těstoviny, ale i různé druhy masa. Večeři zakonči osvěžujícím sorbetem.
Po dni plném objevování přichází to, na co ses těšil – nekonečná písečná pláž a šumění vln. Dopřej si chvíle klidu na pohodlném lehátku se studeným drinkem v ruce, ochutnej speciality přímo v plážových barech a restauracích nebo se nech strhnout energií vodních sportů. Ať už hledáš absolutní relax, nebo trochu dobrodružství, tady najdeš všechno – v kulisách, kde se obzor ztrácí v moři a čas plyne o něco pomaleji.
Klidný den u moře strávíš dál od centra. Na promenádě jsou ti k dispozici restaurace, bary nebo prodejny zmrzliny. Oběd si vychutnej v Blue Marine restaurant. Vyzkoušej domácí těstoviny, krevety nebo salát se sýrem feta. A co trocha adrenalinu? Na pláži najdeš společnost Shark Watersports , která se zaměřuje na vodní sporty a další vodní aktivity - nabízí parasailing, jet ski nebo třeba výlet lodí. Ať už řídíš jet ski, držíš se lana při jízdě na banánu nebo se ponoříš pod hladinu – bude to vzrušující zážitek. Pokud chceš prozkoumat další parádní pláž, vydej se mezi skaliska a zeleň na přírodní pláž Gjeneralit. Pláž je klidnější, bez možností využití vodních sportů. Tady si v klidu užiješ mořský vánek a příjemné koupání. K dispozici jsou slunečníky a lehátka.
Další přírodní pláž, Portez beach najdeš kousek za městem, dojedeš sem za 15 minut. Užít si můžeš nepřeplněnou pláž s barem, kterou ještě tolik turistů neobjevilo. Tady si budeš připadat jako v Karibiku. Bar má širokou nabídku drinků, alkoholických i nealkoholických. Nech na barmanovi, ať ti namíchá drink podle svého, určitě ti bude chutnat. Přímo nad pláží je (jediná) restaurace, která se zaměřuje na středomořskou kuchyni, mořské plody, těstoviny nebo saláty. Na pláži je k zapůjčení také šlapadlo. Krátkou procházkou dojdeš až k útesu.
Den začíná osvěžujícím koupáním v moři, ale skutečné dobrodružství teprve přijde. Čeká tě autentická agroturistika, kde zpomalíš, ochutnáš místní speciality a nahlédneš do života Albánců na venkově. Poté se vydáš na projížďku lagunou, která tě okouzlí svou klidnou atmosférou a přírodou, jež bere dech. A večer? Ten bude patřit romantickému městu zapsanému na seznamu UNESCO, kde na tebe dýchne historie, kouzelná atmosféra uliček a pocit, že jsi se ocitl v jiném čase.
Rodinná farma Pema e Jetes se nachází jen pár kilometrů za Durres. Vjezd je lemován fíkovníky a vinnou révou - cítíš, jak to tady voní? Pěstují zde ovocné stromy, víno, olivy a zeleninu. Nahlédnout můžeš i do skleníků. Potkáš i místní zvířata – chovají zde skot, prasata, kachny nebo slepice. Speciality z místních surovin podávají v krásné kruhové restauraci, kde ochutnáš několik druhů masa, sýrů nebo zeleniny. Zakoupit si můžeš marmelády, med nebo sirupy. Vše chutná skvěle. Celý areál je přijemný a lidé, kteří se o farmu starají, jsou moc milí.
Po výborném obědě pojedeš směr jih. Asi po hodině cesty dorazíš do národního parku Divjaka-Karavastaja - laguny mezi pobřežními mokřady a středomořským lesem. Zaparkuj u rozhledny Kulla 360°, ze které budeš mít park jako na dlani. Pořádně se rozhlédni a vyber směr, kterým se vydáš na procházku. Vstup na rozhlednu je zdarma.
Obuj si pevné boty a vyraz. Projdeš si piniové háje, mokřady a mělké zátoky. Dojít můžeš na místní pláž, kde se osvěžíš. Národní park je navíc rájem ornitologů. Po procházce zamiř na motorovou loď. Právě při plavbě lagunou můžeš narazit, kromě různých druhů ptactva, i na pelikána. Tady si budeš připadat jako v Amazonii. Projížďka lodí trvá asi 30 minut. Provozovatel nemá webové stránky, ale nástupní místo je hned u vjezdu do parku, ceduli nepřehlédneš.
V okolí najdeš rybí restaurace. Zkus restauraci Zabit Çoku, kde podávají rybí a mořské speciality - polévku, grilovanou rybu nebo krevety. Ceny jsou navíc velmi přívětivé.
Pokračuj na poslední zastávku dnešního dne, město Berat, kterému se přezdívá město tisíce oken. Cestou budeš projíždět podél řeky Osum, která má zejména na jaře nádhernou tyrkysovou barvu. Zaparkuj na některém z odpočívadel a kochej se. Jakmile dorazíš do Beratu, budeš mít před sebou staré město s bílými domy z osmanské éry, které s mnoha okny vytvářejí krásnou architektonickou podívanou, která dala městu jeho přezdívku. Město je chloubou Albánie, je zapsáno v UNESCO, a pamatuje historii 2400 let starou. Ubytuj se, zítra tě čeká jeho prohlídka.
Objev místo, kde se zastavil čas a kde na tebe dýchá elegance minulých století. Úzké uličky, kamenné domy i výhledy z oken tu šeptají příběhy – o lidech, kteří tady žili, o generacích, jež tu zanechaly svou stopu, i o čase, který plyne pomaleji než kdekoliv jinde. Každý krok tě přiblíží atmosféře dávných dob, která se tu prolíná s romantikou současnosti.
Nad městem se tyčí hrad, ze kterého je úžasný výhled. Cestou do kopce budeš míjet romantické kamenné domky rozeseté na svahu. Na hradě se dochovalo osm kostelů a zbytky dvou měšit. Projít si můžeš i zdejší muzeum, které vystavuje sbírku nejslavnějšího albánského malíře Onufriho. Otevřeno je v létě denně kromě pondělí v časech 9-13 a 16-19, mimo sezónu 9-16 každý den kromě pondělí, v neděli 9-14.
Z hradu dohlédneš až na majestátní horu Tomorr. Zastav se v jedné z několika hradních restaurací s výhledem - záleží kterým směrem se chceš z hradu rozhlédnout.
Mimořádnou sbírku umění si prohlédneš v Onufriho muzeu, které má otevřeno od května do září od 9 do 18 hodin. Od října do dubna je otevřeno kromě pondělí od 10 do 15 hodin. Muzeum uvnitř starobylého opevnění je poctou malíři náboženských motivů z 16. století.
Z muzea pokračuj na široký bulvár Republika, kde si odpočineš u dobrého oběda nebo kávy. Město má také dvě kouzelné čtvrti – Mangalem a Gorica. Právě tam, mimo hlavní trasy, objevíš tiché a klidné uličky, kde čas běží pomaleji. Obě části propojuje most Gorica nad řekou Osum. Mezi kamennými domky, s výhledem na město i řeku, najdeš restauraci Rezidenca Desaret. Kromě těstovin a masa vyzkoušej tradiční albánské masové koule se sýrem. Restaurace je moderní a na venkovní zahrádce, ze které budeš shlížet na město, ti bude chutnat.
Jakmile se nabažíš Beratu, vydej se do města Gjirokaster. Čeká tě téměř tříhodinová (s krásnými scenériemi) cesta autem. Po příjezdu se rovnou ubytuj. Na prozkoumání města bude dost času zítra.
Vítej v novém dni plném objevů. Čeká tě město spletitých uliček, kde se drsná krása hor snoubí s atmosférou dávných časů. Každý krok tě zavede blíž k příběhům ukrytým v kamenných zdech a každý pohled připomene, že jsi na místě, které si uchovalo svou jedinečnost.
V tomto městě zapsaném v UNESCO budeš obdivovat typickou osmanskou architekturu a dominantu, kterou je Gjirokasterský hrad. Díky třpytivému bílému kamenu patří k jednomu z nejhezčích albánských hradů. Býval věznicí, dnes je muzeem zbraní. Otevřen je celoročně od 9 do 19 hodin. Fascinující výhled je zaručen. Kulturní život v Gjirokasteru se soustřeďuje na náměstí Cerciza Topulli. Nachází se zde i pomník na počest Cerciza Topulliho, který byl významnou osobností albánského hnutí za nezávislost.
Vyprav se i do čtvrti Starý bazar, kde je nejvíce restaurací a obchodů. Jde o nejčastěji fotografované místo. Cesta vede sice do kopce, ale stojí za to. Jen kousek od Starého bazaru můžeš posedět v netradiční kavárně Kube, která je umístěna v malé mešitě. Připravují zde i snídani a jejich domácí dezerty jsou výborné.Udělat si můžeš také hezkou procházku z města. Za 30 minut dojdeš na kamenný most Ali Pasha. Z výšky 16 metrů je krásný výhled na okolní hory a řeku.
Den si můžeš zpestřit jízdou na koni. A vůbec nevadí, pokud nejsi skvělý jezdec. Jízda je nenáročná a zvládne ji každý. Z města vyjedeš směr Caravan Horse Riding Albania, kde podnikneš 2,5 hodinovou tour na koni. Nejdříve se seznámíš s pravidly, koni i průvodci. Potom se ve skupince vydáš na vzrušující cestu malebným údolím a zvlněnými kopci. Jestli se nebojíš, pobídni koně ke cvalu. Krátká přestávka tě čeká u jezera Qestorati. Cesta pokračuje k řece, kde si koně i ty odpočineš. Jestli chceš zažít něco jedinečného, tak právě na tomto výletě máš skvělou příležitost. Den zakonči zpět v centru města v restauraci Ali Pasha's Table. Při západu slunce si vychutnej albánské speciality.
Dost bylo starobylých měst – dnes přichází čas objevování přírodních pokladů. Čekají tě tajemné jeskyně, romantické zátoky, dlouhé pláže a moře tak průzračné, že uvidíš až na dno. Den, kdy se necháš unést krásou pobřeží a energií vody, která tě naplní svěžestí i svobodou.
Hned po snídani se vydej směr letovisko Himare, které připomíná Řecko a to nejen architekturou, ale i gastronomií. Žije tu také početná řecká menšina. Z Gjirokasteru trvá cesta sem 2 hodiny, je příjemně klikatá a nabízí nádherné výhledy na pobřeží. Himarë je ideální místo pro ty, kdo chtějí vypnout, zaplavat si v křišťálově čistém moři a užít si pobřeží, které zatím neovládla masová turistika. Městečko si stále drží svůj původní ráz a místní restaurace a kavárny ti dají ochutnat pravou albánskou pohodu. Himare lemují olivovníky a citrusy a místní záliv se jmenuje Gjiri a Filikurit. Kolem stejnojmenných pláží se tyčí útesy a skaliska s jeskyněmi, které lze prozkoumat na lodi.
Skupinové i privátní výlety lodí zajišťuje místní cestovní agentura Himara Seas The Day. Jejich speedboat tě vezme do nádherných zátok, na opuštěné pláže a jeskyně. Užiješ si průzračnou vodu i šnorchlování. Vybírat můžeš z několika výletů, které tě svezou do Pirátské jeskyně, Modré jeskyně, zátoky Grama nebo na pláž Gjipe. Skupinový výlet trvá zhruba 2,5 hodiny. Rezervuj si ho přes web nebo whatsapp. Ve vybraný čas dorazíš do přístavu v Himare (na promenádě), najdeš jejich stánek, zaplatíš a vyrážíš za dobrodružstvím. Až se vrátíš z plavby, na promenádě je dostatek restaurací a barů, kde se dobře najíš a napiješ. Dopřát si můžeš třeba palačinku v bistru Crepes Best in Town. Večer zakonči v baru Lido Coctail Bar, kde ochutnáš pestrobarevné drinky s výhledem na moře.
Dnešek patří odpočinku, slunění a koupání budou hlavní náplní dne. Ale pokud zatoužíš po změně, vystoupej výš a objev město z ptačí perspektivy. Ať už zůstaneš u moře, nebo se vydáš za panoramaty, čeká tě den plný pohody a krásných výhledů.
V oblasti Himare stojí za prozkoumání také pláž Livadhi s průzračnou vodou. Nejlépe se tam dostaneš autem. Pronajmeš si slunečník a lehátko a už si jen užíváš moře a relax. Na výběr máš z několika restaurací a barů. Středomořskou kuchyni ochutnáš v restauraci Jester`s Taverna. Výborná je jejich rybí polévka. Ať už se usadíš kdekoliv, odměnou ti bude nádherný výhled na moře.
Až se nabažíš lenošení na pláži, vyraz z centra města procházkou na bývalou pevnost Himare Castle. Cesta je sice trochu namáhavá (zabere ti hodinu), ale nahoře najdeš jeden z nejkrásnějších výhledů. Právě ze svahu nad městem uvidíš na Himare, Livadhi beach a – pokud je jasno tak až na Řecko a ostrov Korfu. Samozřejmě tam můžeš dojet také autem. Na místě najdeš zbytky opevnění, které se datují až do 5. století před naším letopočtem. Vstupné se neplatí, bývalá pevnost je volně přístupná. Den zakonči zpět ve městě v příjemné taverně To Steki sti Gonia, kde mají v menu nejenom řeckou kuchyni. Servírují tu také skvělý gyros.
Tvá cesta se blíží ke konci, ale ještě tě čeká poslední zážitek, který ti Albánii vtiskne hluboko do paměti. Dopoledne si dopřej odpočinek nebo krátký výlet, třeba na horu Dajti, odkud se otevře výhled na celé město. A pak už jen poslední káva, poslední nádech místní atmosféry – a rozloučení s krajinou, která ti nabídla hory, moře, historii i chutě, na které jen tak nezapomeneš.
Vydej se lanovkou Dajti Ekspres na horu Dajti. Za pár minut se ocitneš vysoko nad městem, odkud se otevírá úchvatný výhled na Tiranu i okolní hory. Poslední káva s panoramatem se tady promění v nezapomenutelný zážitek a stylovou tečku za tvojí cestou Albánií.
Na letišti musíš být alespoň 3 hodiny před odletem a předtím ještě vrátit půjčené auto.
Za těch několik dní jsi objevil pestrou tvář Albánie, od rušné Tirany přes antické památky Durrësu, romantické uličky měst zapsaných v UNESCO až po horské scenérie a nekonečné pláže Jadranu i Jónského moře. Ochutnal jsi autentickou kuchyni, zažil atmosféru venkova i rytmus pulzujícího města, dotkl ses dávné historie a užil si bezstarostné chvíle u moře. Albánie se ti ukázala ve své rozmanitosti, jako země kontrastů, kde se drsná krása hor potkává s jemností mořských vln, kde minulost žije bok po boku se současností a kde tě každý den čeká nový příběh. Zůstávají ti vzpomínky na dobrodružství, chutě i obrazy, které tě budou lákat vrátit se znovu.
Zapomeň na davy turistů a unavené průvodce po známých trasách. Albánie tě přivítá tak, jak ji zná málokdo – syrová, autentická a plná kontrastů. Vysoko v horách se ti otevřou výhledy, které berou dech. Na pobřeží tě čeká moře tak čisté, že neuvěříš vlastním očím. A ve městech se necháš unést směsicí vůní, barev a příběhů, které dýchají historií i energií současnosti. Je to země, kde se snadno ztratíš a přitom najdeš přesně to, co hledáš.
Tvá cesta začíná v srdci Albánie. První kroky tě zavedou do pulzujícího centra Tirany – města plného barev, chutí a příběhů. Ochutnáš první místní speciality, necháš se strhnout živou atmosférou a objevíš rytmus města, který tě okamžitě vtáhne.
Letiště v Tiraně je malé a přehledné. Po příletu si vyzvedni kufr (pokud necestuješ s batohem). V hale si kup místní SIM kartu nebo využij e-SIM (Albánie není v Evropské unii).
Měna: V Albánii je oficiální měnou lek. Platit lze i eurem (většinou ti vrátí v místní měně) a i ceny jsou často uváděny v eurech. Směnárna je na letišti nebo ve městě. Pokud nebudeš měnit peníze na ulici, nic ti nehrozí. Je ale nutné nosit u sebe hotovost v eurech nebo místní měně. Ne všechna místa nebo čerpací stanice berou karty.
Venku před terminálem máš několik možností, jak se dostat do centra Tirany:
Taxi: cena je přibližně 25 euro (domluv si cenu s řidičem předem), cesta trvá 30 – 60 minut v závislosti na dopravě
Autobus: moderní autobus Luna (vlevo od terminálu) tě zaveze za zhruba 30 minut do centra města poblíž Skanderbegova náměstí (zastávka je vzadu u Paláce opery a baletu). Odjíždí v každou celou hodinu. Jízdenku si koupíš u řidiče – cena 4 EUR v hotovosti.
Po centru Tirany se v průběhu pobytu můžeš pohybovat bez problémů pěšky. A teď už vzhůru do velkoměsta!
Vítej na Skanderbegově náměstí,ideálním výchozím bodě k poznávání Tirany. Toto rozlehlé, otevřené prostranství je víc než jen centrální bod města, je to místo setkávání, objevování a nasávání atmosféry Albánie v její pestrosti. Obklopeno je ikonickými budovami, Národním muzeem s obří mozaikou socialistického realismu (vnitřní expozice v rekonstrukci, dočasně uzavřena), historickou Et’hem Beyovou mešitou z 18. století (vstup zdarma) a moderní architekturou. Dominantou náměstí je jezdecká socha národního hrdiny Skanderbega. V létě se na náměstí konají koncerty a festivaly (stáhni si albánskou aplikaci TEA, aby ti neutekla žádná kulturní akce). Posaď se, dej si skvělou albánskou kávu a pozoruj místní ruch.
Zažij unikátní cestu do nedávné minulosti v Bunk’Art 2 – původním protiatomovém krytu proměněném v muzeum. Čekají tě působivé expozice, které odhalují temnou kapitolu Albánie – éru komunistického režimu a tajné policie. Uvidíš autentické předměty, dobové záznamy i osobní příběhy lidí, které tě vtáhnou do atmosféry doby strachu a kontroly. Na prohlídku si vyhraď alespoň hodinu, ideálně dvě, aby sis vše vychutnal bez spěchu.
Muzeum je otevřené denně od 9:30 do 18:00, v pátek a o víkendu až do 20:00. Vstupenky zakoupíš pohodlně na místě.
Jak zakončit první den? Nevynechej noční život ve čtvrti Blloku, která je plná vyhlášených barů, restaurací a butiků. Až se začne stmívat, dej si koktejl třeba v baru Sky Tower, který se nachází v 19. patře. Na tradičních albánských pokrmech si pochutnáš ve vyhlášené restauraci Era Old-Blloku. Raději si rezervuj stůl předem.
Je čas užít si Albánii všemi smysly. Čekají tě nekonečné písečné pláže, kde se můžeš ztratit v rytmu vln, procházky, které tě zavedou k historii dýchající z každého kamene, a uličky provoněné vůní čerstvých specialit. Den, kdy se moře, dobrodružství i gastronomie spojí v dokonalý zážitek.
Rozluč se s Tiranou a vydej se do přístavního města Durrës, které tě přivítá atmosférou tisíců let historie i pulzující současností. Ráno si vyzvedni auto a vydej se na pobřeží.
Parkování a jízda autem v Albánii: Kromě Tirany v zemi neplatíš parkovné. Parkovat můžeš kdekoliv, kde není soukromý pozemek. Albánci sice občas zaparkují i na kruhovém objezdu, to ale raději nedělej. Cestování autem je bezpečné, s jistou dávkou pozornosti a přizpůsobení. Většina hlavních silnic je ve slušném stavu, ale specifika albánského provozu tě můžou překvapit. Místní často nedodržují pravidla, proto je nutná obezřetnost. Běžné je ignorování blinkrů nebo parkování v místech, kde bys to nečekal. Jakmile těmto způsobům přivykneš, bude tě jízda bavit.
Tvá procházka začne na náměstí Illyria, srdci města Durrës. Zde stojí radnice, elegantní hodinová věž a kousek odsud také impozantní římský amfiteátr – největší a nejstarší svého druhu na Balkáně. Téměř 3000 let starý kolos je dobře viditelný už z ulice, ale stojí za to vstoupit dovnitř. Představ si, jak tu kdysi dav sledoval příběhy odvahy, zábavy i lidských emocí. Dnes sice kamenné lavice pokrývá tráva, ale atmosféra místa je stále silná. (Vstupenky koupíš v hotovosti u vchodu, otevřeno je od května do října denně 9–20 h, v zimě do 16 h.) Při procházce centrem narazíš na úzké uličky zdobené nástěnnými malbami, které dodávají městu hravou tvář.
Nezapomeň se zastavit u byzantských hradeb, jejichž korunou je Benátská věž. Vstup je zdarma a z vrcholu se ti otevře nádherný výhled na přístav, pobřeží i část starého města. Až se ozve hlad, odměň se ve stylu – zajdi do Rooftop XV, restaurace v 15. patře budovy hned naproti Benátské věže. Luxusní prostředí, dechberoucí panoramata města i moře a k tomu překvapivě příznivé ceny. Jako předkrm si dopřej čerstvý výběr ryb a mořských plodů, na hlavní chod domácí těstoviny. Sladkou tečku obstará Pasticeri Pelikani, legendární cukrárna v Durrës. Jednu z jejích poboček najdeš hned naproti Rooftop XV, další pak u promenády. Ochutnej pistáciový, kokosový či red velvet dortík – jejich chuť tě přesvědčí, že Albánie si rozumí i s cukrařinou. A pokud budeš mít co slavit? Klidně si odnes celý dort.
Durrës je prostě město kontrastů – římská minulost, byzantské hradby, benátské věže a moderní restaurace s výhledem. Všechno na jednom místě, u moře, které ti bude dělat kulisu celý den.
Po sladké tečce ujdeš jenom pár desítek metrů a ocitneš se na městské promenádě Vollga. Jde o velké živé prostranství u moře, lemované bary a restauracemi. Jestli miluješ sushi, zajdi do rybí a sushi restaurace Gusto di Mare přímo na Vollga. Překvapí tě, že Albánci umí tuto pochoutku připravit perfektně. Ochutnat ale můžeš i čerstvé ryby.
Odpočineš si na schodech zvané Sfinksi, které jsou na dohled. Jde o výraznou betonovou stavbu, která vévodí promenádě a připomíná egyptskou Sfingu. Ideální místo odkud sledovat západ slunce. Ve večerních a nočních hodinách zamiř jen pár kroků od Sfinksi do ulice Rruga e Currilave – tady to žije hlavně v noci. Najdeš tu velké množství klubů, barů a restaurací. Ještě než ochutnáš první drink, posilni se raději v rybí restauraci Chef house by Cimi. Rodinná restaurace připravuje čerstvé ryby, těstoviny, ale i různé druhy masa. Večeři zakonči osvěžujícím sorbetem.
Po dni plném objevování přichází to, na co ses těšil – nekonečná písečná pláž a šumění vln. Dopřej si chvíle klidu na pohodlném lehátku se studeným drinkem v ruce, ochutnej speciality přímo v plážových barech a restauracích nebo se nech strhnout energií vodních sportů. Ať už hledáš absolutní relax, nebo trochu dobrodružství, tady najdeš všechno – v kulisách, kde se obzor ztrácí v moři a čas plyne o něco pomaleji.
Klidný den u moře strávíš dál od centra. Na promenádě jsou ti k dispozici restaurace, bary nebo prodejny zmrzliny. Oběd si vychutnej v Blue Marine restaurant. Vyzkoušej domácí těstoviny, krevety nebo salát se sýrem feta. A co trocha adrenalinu? Na pláži najdeš společnost Shark Watersports , která se zaměřuje na vodní sporty a další vodní aktivity - nabízí parasailing, jet ski nebo třeba výlet lodí. Ať už řídíš jet ski, držíš se lana při jízdě na banánu nebo se ponoříš pod hladinu – bude to vzrušující zážitek. Pokud chceš prozkoumat další parádní pláž, vydej se mezi skaliska a zeleň na přírodní pláž Gjeneralit. Pláž je klidnější, bez možností využití vodních sportů. Tady si v klidu užiješ mořský vánek a příjemné koupání. K dispozici jsou slunečníky a lehátka.
Další přírodní pláž, Portez beach najdeš kousek za městem, dojedeš sem za 15 minut. Užít si můžeš nepřeplněnou pláž s barem, kterou ještě tolik turistů neobjevilo. Tady si budeš připadat jako v Karibiku. Bar má širokou nabídku drinků, alkoholických i nealkoholických. Nech na barmanovi, ať ti namíchá drink podle svého, určitě ti bude chutnat. Přímo nad pláží je (jediná) restaurace, která se zaměřuje na středomořskou kuchyni, mořské plody, těstoviny nebo saláty. Na pláži je k zapůjčení také šlapadlo. Krátkou procházkou dojdeš až k útesu.
Den začíná osvěžujícím koupáním v moři, ale skutečné dobrodružství teprve přijde. Čeká tě autentická agroturistika, kde zpomalíš, ochutnáš místní speciality a nahlédneš do života Albánců na venkově. Poté se vydáš na projížďku lagunou, která tě okouzlí svou klidnou atmosférou a přírodou, jež bere dech. A večer? Ten bude patřit romantickému městu zapsanému na seznamu UNESCO, kde na tebe dýchne historie, kouzelná atmosféra uliček a pocit, že jsi se ocitl v jiném čase.
Rodinná farma Pema e Jetes se nachází jen pár kilometrů za Durres. Vjezd je lemován fíkovníky a vinnou révou - cítíš, jak to tady voní? Pěstují zde ovocné stromy, víno, olivy a zeleninu. Nahlédnout můžeš i do skleníků. Potkáš i místní zvířata – chovají zde skot, prasata, kachny nebo slepice. Speciality z místních surovin podávají v krásné kruhové restauraci, kde ochutnáš několik druhů masa, sýrů nebo zeleniny. Zakoupit si můžeš marmelády, med nebo sirupy. Vše chutná skvěle. Celý areál je přijemný a lidé, kteří se o farmu starají, jsou moc milí.
Po výborném obědě pojedeš směr jih. Asi po hodině cesty dorazíš do národního parku Divjaka-Karavastaja - laguny mezi pobřežními mokřady a středomořským lesem. Zaparkuj u rozhledny Kulla 360°, ze které budeš mít park jako na dlani. Pořádně se rozhlédni a vyber směr, kterým se vydáš na procházku. Vstup na rozhlednu je zdarma.
Obuj si pevné boty a vyraz. Projdeš si piniové háje, mokřady a mělké zátoky. Dojít můžeš na místní pláž, kde se osvěžíš. Národní park je navíc rájem ornitologů. Po procházce zamiř na motorovou loď. Právě při plavbě lagunou můžeš narazit, kromě různých druhů ptactva, i na pelikána. Tady si budeš připadat jako v Amazonii. Projížďka lodí trvá asi 30 minut. Provozovatel nemá webové stránky, ale nástupní místo je hned u vjezdu do parku, ceduli nepřehlédneš.
V okolí najdeš rybí restaurace. Zkus restauraci Zabit Çoku, kde podávají rybí a mořské speciality - polévku, grilovanou rybu nebo krevety. Ceny jsou navíc velmi přívětivé.
Pokračuj na poslední zastávku dnešního dne, město Berat, kterému se přezdívá město tisíce oken. Cestou budeš projíždět podél řeky Osum, která má zejména na jaře nádhernou tyrkysovou barvu. Zaparkuj na některém z odpočívadel a kochej se. Jakmile dorazíš do Beratu, budeš mít před sebou staré město s bílými domy z osmanské éry, které s mnoha okny vytvářejí krásnou architektonickou podívanou, která dala městu jeho přezdívku. Město je chloubou Albánie, je zapsáno v UNESCO, a pamatuje historii 2400 let starou. Ubytuj se, zítra tě čeká jeho prohlídka.
Objev místo, kde se zastavil čas a kde na tebe dýchá elegance minulých století. Úzké uličky, kamenné domy i výhledy z oken tu šeptají příběhy – o lidech, kteří tady žili, o generacích, jež tu zanechaly svou stopu, i o čase, který plyne pomaleji než kdekoliv jinde. Každý krok tě přiblíží atmosféře dávných dob, která se tu prolíná s romantikou současnosti.
Nad městem se tyčí hrad, ze kterého je úžasný výhled. Cestou do kopce budeš míjet romantické kamenné domky rozeseté na svahu. Na hradě se dochovalo osm kostelů a zbytky dvou měšit. Projít si můžeš i zdejší muzeum, které vystavuje sbírku nejslavnějšího albánského malíře Onufriho. Otevřeno je v létě denně kromě pondělí v časech 9-13 a 16-19, mimo sezónu 9-16 každý den kromě pondělí, v neděli 9-14.
Z hradu dohlédneš až na majestátní horu Tomorr. Zastav se v jedné z několika hradních restaurací s výhledem - záleží kterým směrem se chceš z hradu rozhlédnout.
Mimořádnou sbírku umění si prohlédneš v Onufriho muzeu, které má otevřeno od května do září od 9 do 18 hodin. Od října do dubna je otevřeno kromě pondělí od 10 do 15 hodin. Muzeum uvnitř starobylého opevnění je poctou malíři náboženských motivů z 16. století.
Z muzea pokračuj na široký bulvár Republika, kde si odpočineš u dobrého oběda nebo kávy. Město má také dvě kouzelné čtvrti – Mangalem a Gorica. Právě tam, mimo hlavní trasy, objevíš tiché a klidné uličky, kde čas běží pomaleji. Obě části propojuje most Gorica nad řekou Osum. Mezi kamennými domky, s výhledem na město i řeku, najdeš restauraci Rezidenca Desaret. Kromě těstovin a masa vyzkoušej tradiční albánské masové koule se sýrem. Restaurace je moderní a na venkovní zahrádce, ze které budeš shlížet na město, ti bude chutnat.
Jakmile se nabažíš Beratu, vydej se do města Gjirokaster. Čeká tě téměř tříhodinová (s krásnými scenériemi) cesta autem. Po příjezdu se rovnou ubytuj. Na prozkoumání města bude dost času zítra.
Vítej v novém dni plném objevů. Čeká tě město spletitých uliček, kde se drsná krása hor snoubí s atmosférou dávných časů. Každý krok tě zavede blíž k příběhům ukrytým v kamenných zdech a každý pohled připomene, že jsi na místě, které si uchovalo svou jedinečnost.
V tomto městě zapsaném v UNESCO budeš obdivovat typickou osmanskou architekturu a dominantu, kterou je Gjirokasterský hrad. Díky třpytivému bílému kamenu patří k jednomu z nejhezčích albánských hradů. Býval věznicí, dnes je muzeem zbraní. Otevřen je celoročně od 9 do 19 hodin. Fascinující výhled je zaručen. Kulturní život v Gjirokasteru se soustřeďuje na náměstí Cerciza Topulli. Nachází se zde i pomník na počest Cerciza Topulliho, který byl významnou osobností albánského hnutí za nezávislost.
Vyprav se i do čtvrti Starý bazar, kde je nejvíce restaurací a obchodů. Jde o nejčastěji fotografované místo. Cesta vede sice do kopce, ale stojí za to. Jen kousek od Starého bazaru můžeš posedět v netradiční kavárně Kube, která je umístěna v malé mešitě. Připravují zde i snídani a jejich domácí dezerty jsou výborné.Udělat si můžeš také hezkou procházku z města. Za 30 minut dojdeš na kamenný most Ali Pasha. Z výšky 16 metrů je krásný výhled na okolní hory a řeku.
Den si můžeš zpestřit jízdou na koni. A vůbec nevadí, pokud nejsi skvělý jezdec. Jízda je nenáročná a zvládne ji každý. Z města vyjedeš směr Caravan Horse Riding Albania, kde podnikneš 2,5 hodinovou tour na koni. Nejdříve se seznámíš s pravidly, koni i průvodci. Potom se ve skupince vydáš na vzrušující cestu malebným údolím a zvlněnými kopci. Jestli se nebojíš, pobídni koně ke cvalu. Krátká přestávka tě čeká u jezera Qestorati. Cesta pokračuje k řece, kde si koně i ty odpočineš. Jestli chceš zažít něco jedinečného, tak právě na tomto výletě máš skvělou příležitost. Den zakonči zpět v centru města v restauraci Ali Pasha's Table. Při západu slunce si vychutnej albánské speciality.
Dost bylo starobylých měst – dnes přichází čas objevování přírodních pokladů. Čekají tě tajemné jeskyně, romantické zátoky, dlouhé pláže a moře tak průzračné, že uvidíš až na dno. Den, kdy se necháš unést krásou pobřeží a energií vody, která tě naplní svěžestí i svobodou.
Hned po snídani se vydej směr letovisko Himare, které připomíná Řecko a to nejen architekturou, ale i gastronomií. Žije tu také početná řecká menšina. Z Gjirokasteru trvá cesta sem 2 hodiny, je příjemně klikatá a nabízí nádherné výhledy na pobřeží. Himarë je ideální místo pro ty, kdo chtějí vypnout, zaplavat si v křišťálově čistém moři a užít si pobřeží, které zatím neovládla masová turistika. Městečko si stále drží svůj původní ráz a místní restaurace a kavárny ti dají ochutnat pravou albánskou pohodu. Himare lemují olivovníky a citrusy a místní záliv se jmenuje Gjiri a Filikurit. Kolem stejnojmenných pláží se tyčí útesy a skaliska s jeskyněmi, které lze prozkoumat na lodi.
Skupinové i privátní výlety lodí zajišťuje místní cestovní agentura Himara Seas The Day. Jejich speedboat tě vezme do nádherných zátok, na opuštěné pláže a jeskyně. Užiješ si průzračnou vodu i šnorchlování. Vybírat můžeš z několika výletů, které tě svezou do Pirátské jeskyně, Modré jeskyně, zátoky Grama nebo na pláž Gjipe. Skupinový výlet trvá zhruba 2,5 hodiny. Rezervuj si ho přes web nebo whatsapp. Ve vybraný čas dorazíš do přístavu v Himare (na promenádě), najdeš jejich stánek, zaplatíš a vyrážíš za dobrodružstvím. Až se vrátíš z plavby, na promenádě je dostatek restaurací a barů, kde se dobře najíš a napiješ. Dopřát si můžeš třeba palačinku v bistru Crepes Best in Town. Večer zakonči v baru Lido Coctail Bar, kde ochutnáš pestrobarevné drinky s výhledem na moře.
Dnešek patří odpočinku, slunění a koupání budou hlavní náplní dne. Ale pokud zatoužíš po změně, vystoupej výš a objev město z ptačí perspektivy. Ať už zůstaneš u moře, nebo se vydáš za panoramaty, čeká tě den plný pohody a krásných výhledů.
V oblasti Himare stojí za prozkoumání také pláž Livadhi s průzračnou vodou. Nejlépe se tam dostaneš autem. Pronajmeš si slunečník a lehátko a už si jen užíváš moře a relax. Na výběr máš z několika restaurací a barů. Středomořskou kuchyni ochutnáš v restauraci Jester`s Taverna. Výborná je jejich rybí polévka. Ať už se usadíš kdekoliv, odměnou ti bude nádherný výhled na moře.
Až se nabažíš lenošení na pláži, vyraz z centra města procházkou na bývalou pevnost Himare Castle. Cesta je sice trochu namáhavá (zabere ti hodinu), ale nahoře najdeš jeden z nejkrásnějších výhledů. Právě ze svahu nad městem uvidíš na Himare, Livadhi beach a – pokud je jasno tak až na Řecko a ostrov Korfu. Samozřejmě tam můžeš dojet také autem. Na místě najdeš zbytky opevnění, které se datují až do 5. století před naším letopočtem. Vstupné se neplatí, bývalá pevnost je volně přístupná. Den zakonči zpět ve městě v příjemné taverně To Steki sti Gonia, kde mají v menu nejenom řeckou kuchyni. Servírují tu také skvělý gyros.
Tvá cesta se blíží ke konci, ale ještě tě čeká poslední zážitek, který ti Albánii vtiskne hluboko do paměti. Dopoledne si dopřej odpočinek nebo krátký výlet, třeba na horu Dajti, odkud se otevře výhled na celé město. A pak už jen poslední káva, poslední nádech místní atmosféry – a rozloučení s krajinou, která ti nabídla hory, moře, historii i chutě, na které jen tak nezapomeneš.
Vydej se lanovkou Dajti Ekspres na horu Dajti. Za pár minut se ocitneš vysoko nad městem, odkud se otevírá úchvatný výhled na Tiranu i okolní hory. Poslední káva s panoramatem se tady promění v nezapomenutelný zážitek a stylovou tečku za tvojí cestou Albánií.
Na letišti musíš být alespoň 3 hodiny před odletem a předtím ještě vrátit půjčené auto.
Za těch několik dní jsi objevil pestrou tvář Albánie, od rušné Tirany přes antické památky Durrësu, romantické uličky měst zapsaných v UNESCO až po horské scenérie a nekonečné pláže Jadranu i Jónského moře. Ochutnal jsi autentickou kuchyni, zažil atmosféru venkova i rytmus pulzujícího města, dotkl ses dávné historie a užil si bezstarostné chvíle u moře. Albánie se ti ukázala ve své rozmanitosti, jako země kontrastů, kde se drsná krása hor potkává s jemností mořských vln, kde minulost žije bok po boku se současností a kde tě každý den čeká nový příběh. Zůstávají ti vzpomínky na dobrodružství, chutě i obrazy, které tě budou lákat vrátit se znovu.
Jsme česká firmaJsme česká firma
plán cesty od Lucie Vurbsová
Dobrodružství, které tě čeká
Zapomeň na davy turistů a unavené průvodce po známých trasách. Albánie tě přivítá tak, jak ji zná málokdo – syrová, autentická a plná kontrastů. Vysoko v horách se ti otevřou výhledy, které berou dech. Na pobřeží tě čeká moře tak čisté, že neuvěříš vlastním očím. A ve městech se necháš unést směsicí vůní, barev a příběhů, které dýchají historií i energií současnosti. Je to země, kde se snadno ztratíš a přitom najdeš přesně to, co hledáš.
Tvá cesta začíná v srdci Albánie. První kroky tě zavedou do pulzujícího centra Tirany – města plného barev, chutí a příběhů. Ochutnáš první místní speciality, necháš se strhnout živou atmosférou a objevíš rytmus města, který tě okamžitě vtáhne.
Letiště v Tiraně je malé a přehledné. Po příletu si vyzvedni kufr (pokud necestuješ s batohem). V hale si kup místní SIM kartu nebo využij e-SIM (Albánie není v Evropské unii).
Měna: V Albánii je oficiální měnou lek. Platit lze i eurem (většinou ti vrátí v místní měně) a i ceny jsou často uváděny v eurech. Směnárna je na letišti nebo ve městě. Pokud nebudeš měnit peníze na ulici, nic ti nehrozí. Je ale nutné nosit u sebe hotovost v eurech nebo místní měně. Ne všechna místa nebo čerpací stanice berou karty.
Venku před terminálem máš několik možností, jak se dostat do centra Tirany:
Taxi: cena je přibližně 25 euro (domluv si cenu s řidičem předem), cesta trvá 30 – 60 minut v závislosti na dopravě
Autobus: moderní autobus Luna (vlevo od terminálu) tě zaveze za zhruba 30 minut do centra města poblíž Skanderbegova náměstí (zastávka je vzadu u Paláce opery a baletu). Odjíždí v každou celou hodinu. Jízdenku si koupíš u řidiče – cena 4 EUR v hotovosti.
Po centru Tirany se v průběhu pobytu můžeš pohybovat bez problémů pěšky. A teď už vzhůru do velkoměsta!
Vítej na Skanderbegově náměstí,ideálním výchozím bodě k poznávání Tirany. Toto rozlehlé, otevřené prostranství je víc než jen centrální bod města, je to místo setkávání, objevování a nasávání atmosféry Albánie v její pestrosti. Obklopeno je ikonickými budovami, Národním muzeem s obří mozaikou socialistického realismu (vnitřní expozice v rekonstrukci, dočasně uzavřena), historickou Et’hem Beyovou mešitou z 18. století (vstup zdarma) a moderní architekturou. Dominantou náměstí je jezdecká socha národního hrdiny Skanderbega. V létě se na náměstí konají koncerty a festivaly (stáhni si albánskou aplikaci TEA, aby ti neutekla žádná kulturní akce). Posaď se, dej si skvělou albánskou kávu a pozoruj místní ruch.
Zažij unikátní cestu do nedávné minulosti v Bunk’Art 2 – původním protiatomovém krytu proměněném v muzeum. Čekají tě působivé expozice, které odhalují temnou kapitolu Albánie – éru komunistického režimu a tajné policie. Uvidíš autentické předměty, dobové záznamy i osobní příběhy lidí, které tě vtáhnou do atmosféry doby strachu a kontroly. Na prohlídku si vyhraď alespoň hodinu, ideálně dvě, aby sis vše vychutnal bez spěchu.
Muzeum je otevřené denně od 9:30 do 18:00, v pátek a o víkendu až do 20:00. Vstupenky zakoupíš pohodlně na místě.
Jak zakončit první den? Nevynechej noční život ve čtvrti Blloku, která je plná vyhlášených barů, restaurací a butiků. Až se začne stmívat, dej si koktejl třeba v baru Sky Tower, který se nachází v 19. patře. Na tradičních albánských pokrmech si pochutnáš ve vyhlášené restauraci Era Old-Blloku. Raději si rezervuj stůl předem.
Je čas užít si Albánii všemi smysly. Čekají tě nekonečné písečné pláže, kde se můžeš ztratit v rytmu vln, procházky, které tě zavedou k historii dýchající z každého kamene, a uličky provoněné vůní čerstvých specialit. Den, kdy se moře, dobrodružství i gastronomie spojí v dokonalý zážitek.
Rozluč se s Tiranou a vydej se do přístavního města Durrës, které tě přivítá atmosférou tisíců let historie i pulzující současností. Ráno si vyzvedni auto a vydej se na pobřeží.
Parkování a jízda autem v Albánii: Kromě Tirany v zemi neplatíš parkovné. Parkovat můžeš kdekoliv, kde není soukromý pozemek. Albánci sice občas zaparkují i na kruhovém objezdu, to ale raději nedělej. Cestování autem je bezpečné, s jistou dávkou pozornosti a přizpůsobení. Většina hlavních silnic je ve slušném stavu, ale specifika albánského provozu tě můžou překvapit. Místní často nedodržují pravidla, proto je nutná obezřetnost. Běžné je ignorování blinkrů nebo parkování v místech, kde bys to nečekal. Jakmile těmto způsobům přivykneš, bude tě jízda bavit.
Tvá procházka začne na náměstí Illyria, srdci města Durrës. Zde stojí radnice, elegantní hodinová věž a kousek odsud také impozantní římský amfiteátr – největší a nejstarší svého druhu na Balkáně. Téměř 3000 let starý kolos je dobře viditelný už z ulice, ale stojí za to vstoupit dovnitř. Představ si, jak tu kdysi dav sledoval příběhy odvahy, zábavy i lidských emocí. Dnes sice kamenné lavice pokrývá tráva, ale atmosféra místa je stále silná. (Vstupenky koupíš v hotovosti u vchodu, otevřeno je od května do října denně 9–20 h, v zimě do 16 h.) Při procházce centrem narazíš na úzké uličky zdobené nástěnnými malbami, které dodávají městu hravou tvář.
Nezapomeň se zastavit u byzantských hradeb, jejichž korunou je Benátská věž. Vstup je zdarma a z vrcholu se ti otevře nádherný výhled na přístav, pobřeží i část starého města. Až se ozve hlad, odměň se ve stylu – zajdi do Rooftop XV, restaurace v 15. patře budovy hned naproti Benátské věže. Luxusní prostředí, dechberoucí panoramata města i moře a k tomu překvapivě příznivé ceny. Jako předkrm si dopřej čerstvý výběr ryb a mořských plodů, na hlavní chod domácí těstoviny. Sladkou tečku obstará Pasticeri Pelikani, legendární cukrárna v Durrës. Jednu z jejích poboček najdeš hned naproti Rooftop XV, další pak u promenády. Ochutnej pistáciový, kokosový či red velvet dortík – jejich chuť tě přesvědčí, že Albánie si rozumí i s cukrařinou. A pokud budeš mít co slavit? Klidně si odnes celý dort.
Durrës je prostě město kontrastů – římská minulost, byzantské hradby, benátské věže a moderní restaurace s výhledem. Všechno na jednom místě, u moře, které ti bude dělat kulisu celý den.
Po sladké tečce ujdeš jenom pár desítek metrů a ocitneš se na městské promenádě Vollga. Jde o velké živé prostranství u moře, lemované bary a restauracemi. Jestli miluješ sushi, zajdi do rybí a sushi restaurace Gusto di Mare přímo na Vollga. Překvapí tě, že Albánci umí tuto pochoutku připravit perfektně. Ochutnat ale můžeš i čerstvé ryby.
Odpočineš si na schodech zvané Sfinksi, které jsou na dohled. Jde o výraznou betonovou stavbu, která vévodí promenádě a připomíná egyptskou Sfingu. Ideální místo odkud sledovat západ slunce. Ve večerních a nočních hodinách zamiř jen pár kroků od Sfinksi do ulice Rruga e Currilave – tady to žije hlavně v noci. Najdeš tu velké množství klubů, barů a restaurací. Ještě než ochutnáš první drink, posilni se raději v rybí restauraci Chef house by Cimi. Rodinná restaurace připravuje čerstvé ryby, těstoviny, ale i různé druhy masa. Večeři zakonči osvěžujícím sorbetem.
Po dni plném objevování přichází to, na co ses těšil – nekonečná písečná pláž a šumění vln. Dopřej si chvíle klidu na pohodlném lehátku se studeným drinkem v ruce, ochutnej speciality přímo v plážových barech a restauracích nebo se nech strhnout energií vodních sportů. Ať už hledáš absolutní relax, nebo trochu dobrodružství, tady najdeš všechno – v kulisách, kde se obzor ztrácí v moři a čas plyne o něco pomaleji.
Klidný den u moře strávíš dál od centra. Na promenádě jsou ti k dispozici restaurace, bary nebo prodejny zmrzliny. Oběd si vychutnej v Blue Marine restaurant. Vyzkoušej domácí těstoviny, krevety nebo salát se sýrem feta. A co trocha adrenalinu? Na pláži najdeš společnost Shark Watersports , která se zaměřuje na vodní sporty a další vodní aktivity - nabízí parasailing, jet ski nebo třeba výlet lodí. Ať už řídíš jet ski, držíš se lana při jízdě na banánu nebo se ponoříš pod hladinu – bude to vzrušující zážitek. Pokud chceš prozkoumat další parádní pláž, vydej se mezi skaliska a zeleň na přírodní pláž Gjeneralit. Pláž je klidnější, bez možností využití vodních sportů. Tady si v klidu užiješ mořský vánek a příjemné koupání. K dispozici jsou slunečníky a lehátka.
Další přírodní pláž, Portez beach najdeš kousek za městem, dojedeš sem za 15 minut. Užít si můžeš nepřeplněnou pláž s barem, kterou ještě tolik turistů neobjevilo. Tady si budeš připadat jako v Karibiku. Bar má širokou nabídku drinků, alkoholických i nealkoholických. Nech na barmanovi, ať ti namíchá drink podle svého, určitě ti bude chutnat. Přímo nad pláží je (jediná) restaurace, která se zaměřuje na středomořskou kuchyni, mořské plody, těstoviny nebo saláty. Na pláži je k zapůjčení také šlapadlo. Krátkou procházkou dojdeš až k útesu.
Den začíná osvěžujícím koupáním v moři, ale skutečné dobrodružství teprve přijde. Čeká tě autentická agroturistika, kde zpomalíš, ochutnáš místní speciality a nahlédneš do života Albánců na venkově. Poté se vydáš na projížďku lagunou, která tě okouzlí svou klidnou atmosférou a přírodou, jež bere dech. A večer? Ten bude patřit romantickému městu zapsanému na seznamu UNESCO, kde na tebe dýchne historie, kouzelná atmosféra uliček a pocit, že jsi se ocitl v jiném čase.
Rodinná farma Pema e Jetes se nachází jen pár kilometrů za Durres. Vjezd je lemován fíkovníky a vinnou révou - cítíš, jak to tady voní? Pěstují zde ovocné stromy, víno, olivy a zeleninu. Nahlédnout můžeš i do skleníků. Potkáš i místní zvířata – chovají zde skot, prasata, kachny nebo slepice. Speciality z místních surovin podávají v krásné kruhové restauraci, kde ochutnáš několik druhů masa, sýrů nebo zeleniny. Zakoupit si můžeš marmelády, med nebo sirupy. Vše chutná skvěle. Celý areál je přijemný a lidé, kteří se o farmu starají, jsou moc milí.
Po výborném obědě pojedeš směr jih. Asi po hodině cesty dorazíš do národního parku Divjaka-Karavastaja - laguny mezi pobřežními mokřady a středomořským lesem. Zaparkuj u rozhledny Kulla 360°, ze které budeš mít park jako na dlani. Pořádně se rozhlédni a vyber směr, kterým se vydáš na procházku. Vstup na rozhlednu je zdarma.
Obuj si pevné boty a vyraz. Projdeš si piniové háje, mokřady a mělké zátoky. Dojít můžeš na místní pláž, kde se osvěžíš. Národní park je navíc rájem ornitologů. Po procházce zamiř na motorovou loď. Právě při plavbě lagunou můžeš narazit, kromě různých druhů ptactva, i na pelikána. Tady si budeš připadat jako v Amazonii. Projížďka lodí trvá asi 30 minut. Provozovatel nemá webové stránky, ale nástupní místo je hned u vjezdu do parku, ceduli nepřehlédneš.
V okolí najdeš rybí restaurace. Zkus restauraci Zabit Çoku, kde podávají rybí a mořské speciality - polévku, grilovanou rybu nebo krevety. Ceny jsou navíc velmi přívětivé.
Pokračuj na poslední zastávku dnešního dne, město Berat, kterému se přezdívá město tisíce oken. Cestou budeš projíždět podél řeky Osum, která má zejména na jaře nádhernou tyrkysovou barvu. Zaparkuj na některém z odpočívadel a kochej se. Jakmile dorazíš do Beratu, budeš mít před sebou staré město s bílými domy z osmanské éry, které s mnoha okny vytvářejí krásnou architektonickou podívanou, která dala městu jeho přezdívku. Město je chloubou Albánie, je zapsáno v UNESCO, a pamatuje historii 2400 let starou. Ubytuj se, zítra tě čeká jeho prohlídka.
Objev místo, kde se zastavil čas a kde na tebe dýchá elegance minulých století. Úzké uličky, kamenné domy i výhledy z oken tu šeptají příběhy – o lidech, kteří tady žili, o generacích, jež tu zanechaly svou stopu, i o čase, který plyne pomaleji než kdekoliv jinde. Každý krok tě přiblíží atmosféře dávných dob, která se tu prolíná s romantikou současnosti.
Nad městem se tyčí hrad, ze kterého je úžasný výhled. Cestou do kopce budeš míjet romantické kamenné domky rozeseté na svahu. Na hradě se dochovalo osm kostelů a zbytky dvou měšit. Projít si můžeš i zdejší muzeum, které vystavuje sbírku nejslavnějšího albánského malíře Onufriho. Otevřeno je v létě denně kromě pondělí v časech 9-13 a 16-19, mimo sezónu 9-16 každý den kromě pondělí, v neděli 9-14.
Z hradu dohlédneš až na majestátní horu Tomorr. Zastav se v jedné z několika hradních restaurací s výhledem - záleží kterým směrem se chceš z hradu rozhlédnout.
Mimořádnou sbírku umění si prohlédneš v Onufriho muzeu, které má otevřeno od května do září od 9 do 18 hodin. Od října do dubna je otevřeno kromě pondělí od 10 do 15 hodin. Muzeum uvnitř starobylého opevnění je poctou malíři náboženských motivů z 16. století.
Z muzea pokračuj na široký bulvár Republika, kde si odpočineš u dobrého oběda nebo kávy. Město má také dvě kouzelné čtvrti – Mangalem a Gorica. Právě tam, mimo hlavní trasy, objevíš tiché a klidné uličky, kde čas běží pomaleji. Obě části propojuje most Gorica nad řekou Osum. Mezi kamennými domky, s výhledem na město i řeku, najdeš restauraci Rezidenca Desaret. Kromě těstovin a masa vyzkoušej tradiční albánské masové koule se sýrem. Restaurace je moderní a na venkovní zahrádce, ze které budeš shlížet na město, ti bude chutnat.
Jakmile se nabažíš Beratu, vydej se do města Gjirokaster. Čeká tě téměř tříhodinová (s krásnými scenériemi) cesta autem. Po příjezdu se rovnou ubytuj. Na prozkoumání města bude dost času zítra.
Vítej v novém dni plném objevů. Čeká tě město spletitých uliček, kde se drsná krása hor snoubí s atmosférou dávných časů. Každý krok tě zavede blíž k příběhům ukrytým v kamenných zdech a každý pohled připomene, že jsi na místě, které si uchovalo svou jedinečnost.
V tomto městě zapsaném v UNESCO budeš obdivovat typickou osmanskou architekturu a dominantu, kterou je Gjirokasterský hrad. Díky třpytivému bílému kamenu patří k jednomu z nejhezčích albánských hradů. Býval věznicí, dnes je muzeem zbraní. Otevřen je celoročně od 9 do 19 hodin. Fascinující výhled je zaručen. Kulturní život v Gjirokasteru se soustřeďuje na náměstí Cerciza Topulli. Nachází se zde i pomník na počest Cerciza Topulliho, který byl významnou osobností albánského hnutí za nezávislost.
Vyprav se i do čtvrti Starý bazar, kde je nejvíce restaurací a obchodů. Jde o nejčastěji fotografované místo. Cesta vede sice do kopce, ale stojí za to. Jen kousek od Starého bazaru můžeš posedět v netradiční kavárně Kube, která je umístěna v malé mešitě. Připravují zde i snídani a jejich domácí dezerty jsou výborné.Udělat si můžeš také hezkou procházku z města. Za 30 minut dojdeš na kamenný most Ali Pasha. Z výšky 16 metrů je krásný výhled na okolní hory a řeku.
Den si můžeš zpestřit jízdou na koni. A vůbec nevadí, pokud nejsi skvělý jezdec. Jízda je nenáročná a zvládne ji každý. Z města vyjedeš směr Caravan Horse Riding Albania, kde podnikneš 2,5 hodinovou tour na koni. Nejdříve se seznámíš s pravidly, koni i průvodci. Potom se ve skupince vydáš na vzrušující cestu malebným údolím a zvlněnými kopci. Jestli se nebojíš, pobídni koně ke cvalu. Krátká přestávka tě čeká u jezera Qestorati. Cesta pokračuje k řece, kde si koně i ty odpočineš. Jestli chceš zažít něco jedinečného, tak právě na tomto výletě máš skvělou příležitost. Den zakonči zpět v centru města v restauraci Ali Pasha's Table. Při západu slunce si vychutnej albánské speciality.
Dost bylo starobylých měst – dnes přichází čas objevování přírodních pokladů. Čekají tě tajemné jeskyně, romantické zátoky, dlouhé pláže a moře tak průzračné, že uvidíš až na dno. Den, kdy se necháš unést krásou pobřeží a energií vody, která tě naplní svěžestí i svobodou.
Hned po snídani se vydej směr letovisko Himare, které připomíná Řecko a to nejen architekturou, ale i gastronomií. Žije tu také početná řecká menšina. Z Gjirokasteru trvá cesta sem 2 hodiny, je příjemně klikatá a nabízí nádherné výhledy na pobřeží. Himarë je ideální místo pro ty, kdo chtějí vypnout, zaplavat si v křišťálově čistém moři a užít si pobřeží, které zatím neovládla masová turistika. Městečko si stále drží svůj původní ráz a místní restaurace a kavárny ti dají ochutnat pravou albánskou pohodu. Himare lemují olivovníky a citrusy a místní záliv se jmenuje Gjiri a Filikurit. Kolem stejnojmenných pláží se tyčí útesy a skaliska s jeskyněmi, které lze prozkoumat na lodi.
Skupinové i privátní výlety lodí zajišťuje místní cestovní agentura Himara Seas The Day. Jejich speedboat tě vezme do nádherných zátok, na opuštěné pláže a jeskyně. Užiješ si průzračnou vodu i šnorchlování. Vybírat můžeš z několika výletů, které tě svezou do Pirátské jeskyně, Modré jeskyně, zátoky Grama nebo na pláž Gjipe. Skupinový výlet trvá zhruba 2,5 hodiny. Rezervuj si ho přes web nebo whatsapp. Ve vybraný čas dorazíš do přístavu v Himare (na promenádě), najdeš jejich stánek, zaplatíš a vyrážíš za dobrodružstvím. Až se vrátíš z plavby, na promenádě je dostatek restaurací a barů, kde se dobře najíš a napiješ. Dopřát si můžeš třeba palačinku v bistru Crepes Best in Town. Večer zakonči v baru Lido Coctail Bar, kde ochutnáš pestrobarevné drinky s výhledem na moře.
Dnešek patří odpočinku, slunění a koupání budou hlavní náplní dne. Ale pokud zatoužíš po změně, vystoupej výš a objev město z ptačí perspektivy. Ať už zůstaneš u moře, nebo se vydáš za panoramaty, čeká tě den plný pohody a krásných výhledů.
V oblasti Himare stojí za prozkoumání také pláž Livadhi s průzračnou vodou. Nejlépe se tam dostaneš autem. Pronajmeš si slunečník a lehátko a už si jen užíváš moře a relax. Na výběr máš z několika restaurací a barů. Středomořskou kuchyni ochutnáš v restauraci Jester`s Taverna. Výborná je jejich rybí polévka. Ať už se usadíš kdekoliv, odměnou ti bude nádherný výhled na moře.
Až se nabažíš lenošení na pláži, vyraz z centra města procházkou na bývalou pevnost Himare Castle. Cesta je sice trochu namáhavá (zabere ti hodinu), ale nahoře najdeš jeden z nejkrásnějších výhledů. Právě ze svahu nad městem uvidíš na Himare, Livadhi beach a – pokud je jasno tak až na Řecko a ostrov Korfu. Samozřejmě tam můžeš dojet také autem. Na místě najdeš zbytky opevnění, které se datují až do 5. století před naším letopočtem. Vstupné se neplatí, bývalá pevnost je volně přístupná. Den zakonči zpět ve městě v příjemné taverně To Steki sti Gonia, kde mají v menu nejenom řeckou kuchyni. Servírují tu také skvělý gyros.
Tvá cesta se blíží ke konci, ale ještě tě čeká poslední zážitek, který ti Albánii vtiskne hluboko do paměti. Dopoledne si dopřej odpočinek nebo krátký výlet, třeba na horu Dajti, odkud se otevře výhled na celé město. A pak už jen poslední káva, poslední nádech místní atmosféry – a rozloučení s krajinou, která ti nabídla hory, moře, historii i chutě, na které jen tak nezapomeneš.
Vydej se lanovkou Dajti Ekspres na horu Dajti. Za pár minut se ocitneš vysoko nad městem, odkud se otevírá úchvatný výhled na Tiranu i okolní hory. Poslední káva s panoramatem se tady promění v nezapomenutelný zážitek a stylovou tečku za tvojí cestou Albánií.
Na letišti musíš být alespoň 3 hodiny před odletem a předtím ještě vrátit půjčené auto.
Za těch několik dní jsi objevil pestrou tvář Albánie, od rušné Tirany přes antické památky Durrësu, romantické uličky měst zapsaných v UNESCO až po horské scenérie a nekonečné pláže Jadranu i Jónského moře. Ochutnal jsi autentickou kuchyni, zažil atmosféru venkova i rytmus pulzujícího města, dotkl ses dávné historie a užil si bezstarostné chvíle u moře. Albánie se ti ukázala ve své rozmanitosti, jako země kontrastů, kde se drsná krása hor potkává s jemností mořských vln, kde minulost žije bok po boku se současností a kde tě každý den čeká nový příběh. Zůstávají ti vzpomínky na dobrodružství, chutě i obrazy, které tě budou lákat vrátit se znovu.
Zapomeň na davy turistů a unavené průvodce po známých trasách. Albánie tě přivítá tak, jak ji zná málokdo – syrová, autentická a plná kontrastů. Vysoko v horách se ti otevřou výhledy, které berou dech. Na pobřeží tě čeká moře tak čisté, že neuvěříš vlastním očím. A ve městech se necháš unést směsicí vůní, barev a příběhů, které dýchají historií i energií současnosti. Je to země, kde se snadno ztratíš a přitom najdeš přesně to, co hledáš.
Tvá cesta začíná v srdci Albánie. První kroky tě zavedou do pulzujícího centra Tirany – města plného barev, chutí a příběhů. Ochutnáš první místní speciality, necháš se strhnout živou atmosférou a objevíš rytmus města, který tě okamžitě vtáhne.
Letiště v Tiraně je malé a přehledné. Po příletu si vyzvedni kufr (pokud necestuješ s batohem). V hale si kup místní SIM kartu nebo využij e-SIM (Albánie není v Evropské unii).
Měna: V Albánii je oficiální měnou lek. Platit lze i eurem (většinou ti vrátí v místní měně) a i ceny jsou často uváděny v eurech. Směnárna je na letišti nebo ve městě. Pokud nebudeš měnit peníze na ulici, nic ti nehrozí. Je ale nutné nosit u sebe hotovost v eurech nebo místní měně. Ne všechna místa nebo čerpací stanice berou karty.
Venku před terminálem máš několik možností, jak se dostat do centra Tirany:
Taxi: cena je přibližně 25 euro (domluv si cenu s řidičem předem), cesta trvá 30 – 60 minut v závislosti na dopravě
Autobus: moderní autobus Luna (vlevo od terminálu) tě zaveze za zhruba 30 minut do centra města poblíž Skanderbegova náměstí (zastávka je vzadu u Paláce opery a baletu). Odjíždí v každou celou hodinu. Jízdenku si koupíš u řidiče – cena 4 EUR v hotovosti.
Po centru Tirany se v průběhu pobytu můžeš pohybovat bez problémů pěšky. A teď už vzhůru do velkoměsta!
Vítej na Skanderbegově náměstí,ideálním výchozím bodě k poznávání Tirany. Toto rozlehlé, otevřené prostranství je víc než jen centrální bod města, je to místo setkávání, objevování a nasávání atmosféry Albánie v její pestrosti. Obklopeno je ikonickými budovami, Národním muzeem s obří mozaikou socialistického realismu (vnitřní expozice v rekonstrukci, dočasně uzavřena), historickou Et’hem Beyovou mešitou z 18. století (vstup zdarma) a moderní architekturou. Dominantou náměstí je jezdecká socha národního hrdiny Skanderbega. V létě se na náměstí konají koncerty a festivaly (stáhni si albánskou aplikaci TEA, aby ti neutekla žádná kulturní akce). Posaď se, dej si skvělou albánskou kávu a pozoruj místní ruch.
Zažij unikátní cestu do nedávné minulosti v Bunk’Art 2 – původním protiatomovém krytu proměněném v muzeum. Čekají tě působivé expozice, které odhalují temnou kapitolu Albánie – éru komunistického režimu a tajné policie. Uvidíš autentické předměty, dobové záznamy i osobní příběhy lidí, které tě vtáhnou do atmosféry doby strachu a kontroly. Na prohlídku si vyhraď alespoň hodinu, ideálně dvě, aby sis vše vychutnal bez spěchu.
Muzeum je otevřené denně od 9:30 do 18:00, v pátek a o víkendu až do 20:00. Vstupenky zakoupíš pohodlně na místě.
Jak zakončit první den? Nevynechej noční život ve čtvrti Blloku, která je plná vyhlášených barů, restaurací a butiků. Až se začne stmívat, dej si koktejl třeba v baru Sky Tower, který se nachází v 19. patře. Na tradičních albánských pokrmech si pochutnáš ve vyhlášené restauraci Era Old-Blloku. Raději si rezervuj stůl předem.
Je čas užít si Albánii všemi smysly. Čekají tě nekonečné písečné pláže, kde se můžeš ztratit v rytmu vln, procházky, které tě zavedou k historii dýchající z každého kamene, a uličky provoněné vůní čerstvých specialit. Den, kdy se moře, dobrodružství i gastronomie spojí v dokonalý zážitek.
Rozluč se s Tiranou a vydej se do přístavního města Durrës, které tě přivítá atmosférou tisíců let historie i pulzující současností. Ráno si vyzvedni auto a vydej se na pobřeží.
Parkování a jízda autem v Albánii: Kromě Tirany v zemi neplatíš parkovné. Parkovat můžeš kdekoliv, kde není soukromý pozemek. Albánci sice občas zaparkují i na kruhovém objezdu, to ale raději nedělej. Cestování autem je bezpečné, s jistou dávkou pozornosti a přizpůsobení. Většina hlavních silnic je ve slušném stavu, ale specifika albánského provozu tě můžou překvapit. Místní často nedodržují pravidla, proto je nutná obezřetnost. Běžné je ignorování blinkrů nebo parkování v místech, kde bys to nečekal. Jakmile těmto způsobům přivykneš, bude tě jízda bavit.
Tvá procházka začne na náměstí Illyria, srdci města Durrës. Zde stojí radnice, elegantní hodinová věž a kousek odsud také impozantní římský amfiteátr – největší a nejstarší svého druhu na Balkáně. Téměř 3000 let starý kolos je dobře viditelný už z ulice, ale stojí za to vstoupit dovnitř. Představ si, jak tu kdysi dav sledoval příběhy odvahy, zábavy i lidských emocí. Dnes sice kamenné lavice pokrývá tráva, ale atmosféra místa je stále silná. (Vstupenky koupíš v hotovosti u vchodu, otevřeno je od května do října denně 9–20 h, v zimě do 16 h.) Při procházce centrem narazíš na úzké uličky zdobené nástěnnými malbami, které dodávají městu hravou tvář.
Nezapomeň se zastavit u byzantských hradeb, jejichž korunou je Benátská věž. Vstup je zdarma a z vrcholu se ti otevře nádherný výhled na přístav, pobřeží i část starého města. Až se ozve hlad, odměň se ve stylu – zajdi do Rooftop XV, restaurace v 15. patře budovy hned naproti Benátské věže. Luxusní prostředí, dechberoucí panoramata města i moře a k tomu překvapivě příznivé ceny. Jako předkrm si dopřej čerstvý výběr ryb a mořských plodů, na hlavní chod domácí těstoviny. Sladkou tečku obstará Pasticeri Pelikani, legendární cukrárna v Durrës. Jednu z jejích poboček najdeš hned naproti Rooftop XV, další pak u promenády. Ochutnej pistáciový, kokosový či red velvet dortík – jejich chuť tě přesvědčí, že Albánie si rozumí i s cukrařinou. A pokud budeš mít co slavit? Klidně si odnes celý dort.
Durrës je prostě město kontrastů – římská minulost, byzantské hradby, benátské věže a moderní restaurace s výhledem. Všechno na jednom místě, u moře, které ti bude dělat kulisu celý den.
Po sladké tečce ujdeš jenom pár desítek metrů a ocitneš se na městské promenádě Vollga. Jde o velké živé prostranství u moře, lemované bary a restauracemi. Jestli miluješ sushi, zajdi do rybí a sushi restaurace Gusto di Mare přímo na Vollga. Překvapí tě, že Albánci umí tuto pochoutku připravit perfektně. Ochutnat ale můžeš i čerstvé ryby.
Odpočineš si na schodech zvané Sfinksi, které jsou na dohled. Jde o výraznou betonovou stavbu, která vévodí promenádě a připomíná egyptskou Sfingu. Ideální místo odkud sledovat západ slunce. Ve večerních a nočních hodinách zamiř jen pár kroků od Sfinksi do ulice Rruga e Currilave – tady to žije hlavně v noci. Najdeš tu velké množství klubů, barů a restaurací. Ještě než ochutnáš první drink, posilni se raději v rybí restauraci Chef house by Cimi. Rodinná restaurace připravuje čerstvé ryby, těstoviny, ale i různé druhy masa. Večeři zakonči osvěžujícím sorbetem.
Po dni plném objevování přichází to, na co ses těšil – nekonečná písečná pláž a šumění vln. Dopřej si chvíle klidu na pohodlném lehátku se studeným drinkem v ruce, ochutnej speciality přímo v plážových barech a restauracích nebo se nech strhnout energií vodních sportů. Ať už hledáš absolutní relax, nebo trochu dobrodružství, tady najdeš všechno – v kulisách, kde se obzor ztrácí v moři a čas plyne o něco pomaleji.
Klidný den u moře strávíš dál od centra. Na promenádě jsou ti k dispozici restaurace, bary nebo prodejny zmrzliny. Oběd si vychutnej v Blue Marine restaurant. Vyzkoušej domácí těstoviny, krevety nebo salát se sýrem feta. A co trocha adrenalinu? Na pláži najdeš společnost Shark Watersports , která se zaměřuje na vodní sporty a další vodní aktivity - nabízí parasailing, jet ski nebo třeba výlet lodí. Ať už řídíš jet ski, držíš se lana při jízdě na banánu nebo se ponoříš pod hladinu – bude to vzrušující zážitek. Pokud chceš prozkoumat další parádní pláž, vydej se mezi skaliska a zeleň na přírodní pláž Gjeneralit. Pláž je klidnější, bez možností využití vodních sportů. Tady si v klidu užiješ mořský vánek a příjemné koupání. K dispozici jsou slunečníky a lehátka.
Další přírodní pláž, Portez beach najdeš kousek za městem, dojedeš sem za 15 minut. Užít si můžeš nepřeplněnou pláž s barem, kterou ještě tolik turistů neobjevilo. Tady si budeš připadat jako v Karibiku. Bar má širokou nabídku drinků, alkoholických i nealkoholických. Nech na barmanovi, ať ti namíchá drink podle svého, určitě ti bude chutnat. Přímo nad pláží je (jediná) restaurace, která se zaměřuje na středomořskou kuchyni, mořské plody, těstoviny nebo saláty. Na pláži je k zapůjčení také šlapadlo. Krátkou procházkou dojdeš až k útesu.
Den začíná osvěžujícím koupáním v moři, ale skutečné dobrodružství teprve přijde. Čeká tě autentická agroturistika, kde zpomalíš, ochutnáš místní speciality a nahlédneš do života Albánců na venkově. Poté se vydáš na projížďku lagunou, která tě okouzlí svou klidnou atmosférou a přírodou, jež bere dech. A večer? Ten bude patřit romantickému městu zapsanému na seznamu UNESCO, kde na tebe dýchne historie, kouzelná atmosféra uliček a pocit, že jsi se ocitl v jiném čase.
Rodinná farma Pema e Jetes se nachází jen pár kilometrů za Durres. Vjezd je lemován fíkovníky a vinnou révou - cítíš, jak to tady voní? Pěstují zde ovocné stromy, víno, olivy a zeleninu. Nahlédnout můžeš i do skleníků. Potkáš i místní zvířata – chovají zde skot, prasata, kachny nebo slepice. Speciality z místních surovin podávají v krásné kruhové restauraci, kde ochutnáš několik druhů masa, sýrů nebo zeleniny. Zakoupit si můžeš marmelády, med nebo sirupy. Vše chutná skvěle. Celý areál je přijemný a lidé, kteří se o farmu starají, jsou moc milí.
Po výborném obědě pojedeš směr jih. Asi po hodině cesty dorazíš do národního parku Divjaka-Karavastaja - laguny mezi pobřežními mokřady a středomořským lesem. Zaparkuj u rozhledny Kulla 360°, ze které budeš mít park jako na dlani. Pořádně se rozhlédni a vyber směr, kterým se vydáš na procházku. Vstup na rozhlednu je zdarma.
Obuj si pevné boty a vyraz. Projdeš si piniové háje, mokřady a mělké zátoky. Dojít můžeš na místní pláž, kde se osvěžíš. Národní park je navíc rájem ornitologů. Po procházce zamiř na motorovou loď. Právě při plavbě lagunou můžeš narazit, kromě různých druhů ptactva, i na pelikána. Tady si budeš připadat jako v Amazonii. Projížďka lodí trvá asi 30 minut. Provozovatel nemá webové stránky, ale nástupní místo je hned u vjezdu do parku, ceduli nepřehlédneš.
V okolí najdeš rybí restaurace. Zkus restauraci Zabit Çoku, kde podávají rybí a mořské speciality - polévku, grilovanou rybu nebo krevety. Ceny jsou navíc velmi přívětivé.
Pokračuj na poslední zastávku dnešního dne, město Berat, kterému se přezdívá město tisíce oken. Cestou budeš projíždět podél řeky Osum, která má zejména na jaře nádhernou tyrkysovou barvu. Zaparkuj na některém z odpočívadel a kochej se. Jakmile dorazíš do Beratu, budeš mít před sebou staré město s bílými domy z osmanské éry, které s mnoha okny vytvářejí krásnou architektonickou podívanou, která dala městu jeho přezdívku. Město je chloubou Albánie, je zapsáno v UNESCO, a pamatuje historii 2400 let starou. Ubytuj se, zítra tě čeká jeho prohlídka.
Objev místo, kde se zastavil čas a kde na tebe dýchá elegance minulých století. Úzké uličky, kamenné domy i výhledy z oken tu šeptají příběhy – o lidech, kteří tady žili, o generacích, jež tu zanechaly svou stopu, i o čase, který plyne pomaleji než kdekoliv jinde. Každý krok tě přiblíží atmosféře dávných dob, která se tu prolíná s romantikou současnosti.
Nad městem se tyčí hrad, ze kterého je úžasný výhled. Cestou do kopce budeš míjet romantické kamenné domky rozeseté na svahu. Na hradě se dochovalo osm kostelů a zbytky dvou měšit. Projít si můžeš i zdejší muzeum, které vystavuje sbírku nejslavnějšího albánského malíře Onufriho. Otevřeno je v létě denně kromě pondělí v časech 9-13 a 16-19, mimo sezónu 9-16 každý den kromě pondělí, v neděli 9-14.
Z hradu dohlédneš až na majestátní horu Tomorr. Zastav se v jedné z několika hradních restaurací s výhledem - záleží kterým směrem se chceš z hradu rozhlédnout.
Mimořádnou sbírku umění si prohlédneš v Onufriho muzeu, které má otevřeno od května do září od 9 do 18 hodin. Od října do dubna je otevřeno kromě pondělí od 10 do 15 hodin. Muzeum uvnitř starobylého opevnění je poctou malíři náboženských motivů z 16. století.
Z muzea pokračuj na široký bulvár Republika, kde si odpočineš u dobrého oběda nebo kávy. Město má také dvě kouzelné čtvrti – Mangalem a Gorica. Právě tam, mimo hlavní trasy, objevíš tiché a klidné uličky, kde čas běží pomaleji. Obě části propojuje most Gorica nad řekou Osum. Mezi kamennými domky, s výhledem na město i řeku, najdeš restauraci Rezidenca Desaret. Kromě těstovin a masa vyzkoušej tradiční albánské masové koule se sýrem. Restaurace je moderní a na venkovní zahrádce, ze které budeš shlížet na město, ti bude chutnat.
Jakmile se nabažíš Beratu, vydej se do města Gjirokaster. Čeká tě téměř tříhodinová (s krásnými scenériemi) cesta autem. Po příjezdu se rovnou ubytuj. Na prozkoumání města bude dost času zítra.
Vítej v novém dni plném objevů. Čeká tě město spletitých uliček, kde se drsná krása hor snoubí s atmosférou dávných časů. Každý krok tě zavede blíž k příběhům ukrytým v kamenných zdech a každý pohled připomene, že jsi na místě, které si uchovalo svou jedinečnost.
V tomto městě zapsaném v UNESCO budeš obdivovat typickou osmanskou architekturu a dominantu, kterou je Gjirokasterský hrad. Díky třpytivému bílému kamenu patří k jednomu z nejhezčích albánských hradů. Býval věznicí, dnes je muzeem zbraní. Otevřen je celoročně od 9 do 19 hodin. Fascinující výhled je zaručen. Kulturní život v Gjirokasteru se soustřeďuje na náměstí Cerciza Topulli. Nachází se zde i pomník na počest Cerciza Topulliho, který byl významnou osobností albánského hnutí za nezávislost.
Vyprav se i do čtvrti Starý bazar, kde je nejvíce restaurací a obchodů. Jde o nejčastěji fotografované místo. Cesta vede sice do kopce, ale stojí za to. Jen kousek od Starého bazaru můžeš posedět v netradiční kavárně Kube, která je umístěna v malé mešitě. Připravují zde i snídani a jejich domácí dezerty jsou výborné.Udělat si můžeš také hezkou procházku z města. Za 30 minut dojdeš na kamenný most Ali Pasha. Z výšky 16 metrů je krásný výhled na okolní hory a řeku.
Den si můžeš zpestřit jízdou na koni. A vůbec nevadí, pokud nejsi skvělý jezdec. Jízda je nenáročná a zvládne ji každý. Z města vyjedeš směr Caravan Horse Riding Albania, kde podnikneš 2,5 hodinovou tour na koni. Nejdříve se seznámíš s pravidly, koni i průvodci. Potom se ve skupince vydáš na vzrušující cestu malebným údolím a zvlněnými kopci. Jestli se nebojíš, pobídni koně ke cvalu. Krátká přestávka tě čeká u jezera Qestorati. Cesta pokračuje k řece, kde si koně i ty odpočineš. Jestli chceš zažít něco jedinečného, tak právě na tomto výletě máš skvělou příležitost. Den zakonči zpět v centru města v restauraci Ali Pasha's Table. Při západu slunce si vychutnej albánské speciality.
Dost bylo starobylých měst – dnes přichází čas objevování přírodních pokladů. Čekají tě tajemné jeskyně, romantické zátoky, dlouhé pláže a moře tak průzračné, že uvidíš až na dno. Den, kdy se necháš unést krásou pobřeží a energií vody, která tě naplní svěžestí i svobodou.
Hned po snídani se vydej směr letovisko Himare, které připomíná Řecko a to nejen architekturou, ale i gastronomií. Žije tu také početná řecká menšina. Z Gjirokasteru trvá cesta sem 2 hodiny, je příjemně klikatá a nabízí nádherné výhledy na pobřeží. Himarë je ideální místo pro ty, kdo chtějí vypnout, zaplavat si v křišťálově čistém moři a užít si pobřeží, které zatím neovládla masová turistika. Městečko si stále drží svůj původní ráz a místní restaurace a kavárny ti dají ochutnat pravou albánskou pohodu. Himare lemují olivovníky a citrusy a místní záliv se jmenuje Gjiri a Filikurit. Kolem stejnojmenných pláží se tyčí útesy a skaliska s jeskyněmi, které lze prozkoumat na lodi.
Skupinové i privátní výlety lodí zajišťuje místní cestovní agentura Himara Seas The Day. Jejich speedboat tě vezme do nádherných zátok, na opuštěné pláže a jeskyně. Užiješ si průzračnou vodu i šnorchlování. Vybírat můžeš z několika výletů, které tě svezou do Pirátské jeskyně, Modré jeskyně, zátoky Grama nebo na pláž Gjipe. Skupinový výlet trvá zhruba 2,5 hodiny. Rezervuj si ho přes web nebo whatsapp. Ve vybraný čas dorazíš do přístavu v Himare (na promenádě), najdeš jejich stánek, zaplatíš a vyrážíš za dobrodružstvím. Až se vrátíš z plavby, na promenádě je dostatek restaurací a barů, kde se dobře najíš a napiješ. Dopřát si můžeš třeba palačinku v bistru Crepes Best in Town. Večer zakonči v baru Lido Coctail Bar, kde ochutnáš pestrobarevné drinky s výhledem na moře.
Dnešek patří odpočinku, slunění a koupání budou hlavní náplní dne. Ale pokud zatoužíš po změně, vystoupej výš a objev město z ptačí perspektivy. Ať už zůstaneš u moře, nebo se vydáš za panoramaty, čeká tě den plný pohody a krásných výhledů.
V oblasti Himare stojí za prozkoumání také pláž Livadhi s průzračnou vodou. Nejlépe se tam dostaneš autem. Pronajmeš si slunečník a lehátko a už si jen užíváš moře a relax. Na výběr máš z několika restaurací a barů. Středomořskou kuchyni ochutnáš v restauraci Jester`s Taverna. Výborná je jejich rybí polévka. Ať už se usadíš kdekoliv, odměnou ti bude nádherný výhled na moře.
Až se nabažíš lenošení na pláži, vyraz z centra města procházkou na bývalou pevnost Himare Castle. Cesta je sice trochu namáhavá (zabere ti hodinu), ale nahoře najdeš jeden z nejkrásnějších výhledů. Právě ze svahu nad městem uvidíš na Himare, Livadhi beach a – pokud je jasno tak až na Řecko a ostrov Korfu. Samozřejmě tam můžeš dojet také autem. Na místě najdeš zbytky opevnění, které se datují až do 5. století před naším letopočtem. Vstupné se neplatí, bývalá pevnost je volně přístupná. Den zakonči zpět ve městě v příjemné taverně To Steki sti Gonia, kde mají v menu nejenom řeckou kuchyni. Servírují tu také skvělý gyros.
Tvá cesta se blíží ke konci, ale ještě tě čeká poslední zážitek, který ti Albánii vtiskne hluboko do paměti. Dopoledne si dopřej odpočinek nebo krátký výlet, třeba na horu Dajti, odkud se otevře výhled na celé město. A pak už jen poslední káva, poslední nádech místní atmosféry – a rozloučení s krajinou, která ti nabídla hory, moře, historii i chutě, na které jen tak nezapomeneš.
Vydej se lanovkou Dajti Ekspres na horu Dajti. Za pár minut se ocitneš vysoko nad městem, odkud se otevírá úchvatný výhled na Tiranu i okolní hory. Poslední káva s panoramatem se tady promění v nezapomenutelný zážitek a stylovou tečku za tvojí cestou Albánií.
Na letišti musíš být alespoň 3 hodiny před odletem a předtím ještě vrátit půjčené auto.
Za těch několik dní jsi objevil pestrou tvář Albánie, od rušné Tirany přes antické památky Durrësu, romantické uličky měst zapsaných v UNESCO až po horské scenérie a nekonečné pláže Jadranu i Jónského moře. Ochutnal jsi autentickou kuchyni, zažil atmosféru venkova i rytmus pulzujícího města, dotkl ses dávné historie a užil si bezstarostné chvíle u moře. Albánie se ti ukázala ve své rozmanitosti, jako země kontrastů, kde se drsná krása hor potkává s jemností mořských vln, kde minulost žije bok po boku se současností a kde tě každý den čeká nový příběh. Zůstávají ti vzpomínky na dobrodružství, chutě i obrazy, které tě budou lákat vrátit se znovu.
