




plán cesty od Andílci na cestách
Kypr jsme navštívili po druhé, po 9 letech jsme se zde vrátili. Tehdy jsme jeli jako tradiční turisté do hotelu, více se váleli na pláži a zajeli si na dva výlety. Nyní již "dovolenkujeme" trochu jinak, resp. přesně naopak. Více jsme na výletech a občas se válíme u moře či bazénu a to jen část dne a ne celý den. Každopádně jsme si tuto cestu pořídili na celých 14 dní auto a díky tomu toho viděli tolik. Zajeli jsme si mimo jiné zavzpomínat i na dvě místa, kde jsme před 9 lety byli. A dost se to tam změnilo...
Přiletěli jsme do druhého největšího města - Larnacy (největší město je na jihu Limassol, hlavní město je na severu Nicosia.) Auto jsme měli objednáno už z domu online, vyzvedli jsme si jej na letišti od společnosti Budget. Na Kypru se jezdí vlevo, volant v autě je tedy v autě vpravo, takže řazení řadící pákou levou rukou je dost zajímavé. Najíždět na kruhový objezd je taktéž zážitek. Jinak je to úplně v pohodě a člověk se musí soustředit, a pak si zvykne rychle. Kypr má skvělé cesty, dlouhé dálnice přes celý ostrov, takže se člověk snadno a rychle dostane od východu na západ cca za 3 hodinky. Hlaví cesty, i ty ve městech jsou upravené, rovné, žádné hrboly a díry. I horské serpentýny jsou příjemné. Benzín jsme tankovali okolo 1,295 Euro/litr.
Nákupy jsme si dělali v Lídlu, kterých je na ostrově mnoho - ve velkých městech nebo např. u sjezdu z dálnice. Jinak obchůdky a taverny fungují a mají tradiční atmosféru. Občas je problém s angličtinou nebo třeba nebývá platba kartou (čím míň turistická oblast, tím horší).
Naše trasa byla od východu do středu ostrova do hor, poté na úplný západ a pak severo-západním směrem. Všechny oblasti, které jsme navštívili, doporučujeme. A všude bychom si to ještě o další dny a noci protáhli.
Kyperské hory nás neuvěřitelně překvapily, je tam tolik možností k trekování. V zimě se tam prý dokonce jezdí i lyžovat.
Dalším překvapením bylo kyperské víno, resp. to jak moc je to vinařský ostrov.
Kypr je posázený kostely, kapličkami, kláštery. A jsou nádherné, velkolepé, dechberoucí. Milujeme jejich atmosféru, vůně, zvuky, zdobení zlaté, stříbrné, bronzové, měděné, dřevěné či barevné. Lomené oblouky, sloupy, arkýře, lavice, zpovědnice, balkón s varhany a samozřejmě oltáře. Navštěvujeme tato místa moc rádi i když se nechodíme modlit, ale nasát tu tichou, klidnou a vděčnou chvíli.
Jídlo, pití, hudba, příroda, moře, výhledy - to je kyperská radost. 😍
Ubytování pro rodiny nebo pouze klidná místa bez dětí, či bydlet v soukromí u místních, vše je možné. Každý podle svých preferencí a požadavků. Pláž si člověk najde rušnou, ale stejně tak i klidnou a třeba i soukromou.
Ostrov nabízí rozmanitost ve všem po celé jeho délce i šířce.
Je toho tolik k objevování nebo se jen tak zastavit a posedět v přístavu je taky paráda. 😍😇
Let z Katowic do Larnacy trval 3hod. a 10min se společností WizzAir.


Půjčili jsme si auto na celých 14 dní. A na Kypru se jezdí vlevo, volant v autě je v pravo. :-) Tankovali jsme okolo 1,295 Euro/litr.
Hotel je ADULTS ONLY. Je krásný, velký, prostorný, čistý, s wellness a fitcentrem, velké parkoviště.

Dokonalé snídaně, obrovský výběr všeho. Dokonce i čokoládová fontána a proseco. :-)
Největší výběr všech možných oříšků a sušeného ovoce, co jsme kdy viděli. Samozřejmě teplá jídla, vajíčka apod., studený bar, ovoce, zelenina a ze sladkého přecházel zrak - wafle, palačinky, donuty, croissanty, buchty, koláčky, sušenky. Jedlo se i očima. 🤓😎😋

Dražší, ale příjemná asijská restaurace. Za dvě thajské polévky a dvě piva přesně 20 Euro.

Několika kilometrová promenáda podél pobřeží, kolem útesů, malých zátok i velkých pláží.

Přístav v Ayia Napa, odkud se vyplouvá na výlety. Před 9 lety jsme odtud také vyplouvali na lodi Discovery, která tady stále kotví.

Drinky u baru, u bazénu, donesou i na pokoj.

Rušnější pláž, ale na úplném konci u útesů bylo klidněji. Cena za dvě lehátka a slunečník 7,50 Euro.

Skály, útesy, jeskyně.

Vynikající restaurace s domácí Musakou a výborné Stifado. Cena za dvě jídla, pivo a bitter lemon = 28,05 Euro.

Jsme na východě ostrova, takže západy pouze takto.

Napijte se v pokoji na balkoně.


Zaparkovali jsme u Lídlu v Protarasu. Jinak v Lídlu na Kypru jsme bli na nákup 3x a je to stejné jako u nás, v něčem tam mají i ještě lepší potraviny a značky, které naše Lídly ani neprodávají. A ceny jako u nás, ale prostě je to Euro...
Fantastická asijská restaurace. Vynikající Udon nudle. Cena za předkrm sushi, 2x Udon nudle a litr vody = 29,10 Euro.

Před 9 lety jsme v oblasti Protaras trávili dovolenou, tak jsme šli zavzpomínat.

Šli jsme se podívat na hotel, kde jsme před 9 lety bydleli. A teď je prázdný, opuštěný.


Zde jsme si zašli zavzpomínat a podívat se, co je nového.
V roce 2012 jsme zde nafotili podobné fotky 😀 (viz cesta Kypr z roku 2012)

Krásný výhled na bazén a zahradu.

Úplně prázdná a velmi čistá pláž.

Nádherná zátoka a příjemná pláž. Barva vody nepotřebuje komentář. 😍

Pokud někdo rád párty pláž, tak určitě tato. Hudba hraje naplno, lidi se baví, tancují, s drinkama v ruce jsou naložení ve vodě. Pláž i voda jsou ale velmi čisté, kupodivu, na to jak je tady rušno.
Mělčinou se projde pár metrů na protější krásný ostrůvek.
Pláž má modrou vlajku za azurově průzračnou čistou vodu.

Hudba z Nissi beach doléhá i zde, ale je to o trochu klidnější místo s možností procházky na útes a výhledem všemi směry.

Klidná malá pláž.

Vynikající restaurace. Čisté, venkovní i vnitřní sezení, široká nabídka jídla i pití. Ceny úplně v pohodě na tak hezkou a příjemnou restauraci. Za 3 drinky a jeden juice, BBQ žebra s přílohou a Mousaku = 42,55 Euro.

Zábava všeho druhu.

Poslední snídaně a přesouváme se do středu ostrova do hor.

Airbnb ubytování. Celý byt jsme měli pro sebe i s terasou, grilem a vlastním parkovacím místem.
Možno i pro dva páry/rodiny, jelikož jsou zde 2 ložnice a dvě koupelny.
Jelikož jsme v horách, kde to není tolik turistická oblast a není zde moc možností restaurací, je ubytování s kuchyní velká výhoda. Takže jsme udělali nákup v Lídlu a vařili si večeře "doma".

Výborná tradiční restaurace, ceny jídla dobré, ceny pití dražší (třeba to maličké fruko - viz fotka - měl být orange juice dle menu a místo toho jsem dostala fruko, které jsem však neměla mnoho let, tak to bylo příjemné zavzpomínat na dětství. A stálo v přepočtu 50,-. 😂) Za dvě jídla, pivo a fruko = 22 Euro.

Úžasná horská vesnička ležící 1140 m.n.m.. Velmi přijemná na procházení se úzkými uličkami, pozorování místních, nakouknutí do zahrad a obhlížení jak krásně pohodově zde žijí.

Zde jsme zastihli konání svatby. To byla akce. Čekali jsme až uvidíme nevěstu a ženicha. Dlouho se nic nedělo. Nakonec jsme je objevili jak celou dobu stojí u zdi kostela spolu s rodiči, sourozenci, svědky a přijímají gratulace od stále přicházejících lidí. Stojí tam takto klidně celé odpoledne, dokud nepřijde poslední gratulant.


Tady by se hrál zápas s takovým výhledem na hory.
Je to hřiště domácích APEP Pitsilia z kyperské třetí divize a stadon pojme 6000 diváků.

Tento kostel je považován za nejmajestátnější a nejkrásnější kostel na Kypru.
Byli jsmte ten den posledními hosty kostela, jelikož pán už skoro zavíral. Ještě nás pustil dovnitř a nakonec nám dal i krabičky s drobným občerstvením, které obsahovalo kaši z obilovin s pár zrníčky granátového jablka. Prostě jen tak nám to dal, za to že jsme zavítali do jeho kostela.
Je zde 34 m vysoká zvonice, 135 schodů vede do věže, kde je 5 zvonů. Dlouhá okna vypadjí jako cimbuří, 124 sloupů s korintskými hlavicemi, oblouky s reliéfními rámy, žebrová klenba vyvolávající pocit úžasu. V kostele je 730 míst.

Cestou ke klášeteru se jede horami s krásnými výhledy, odpočívárny v serpentýnách jsou u nádherných jehličnatých stromů a vzduch je tak svěží. 😍
Klášeter Kykkos je okouzlující místo s atmosférou ticha, pohody, klidu, odpočinku, míru, lásky, oddanosti a harmonie. Vstup za oba 27 Euro.
Klášter nese název Svatý klášeter Panny Marie Kykkoské a byl založen býtaznstkým císařem na konci 11. století. Leží v 1318 m.n.m. na severozápadní straně pohoří Troödos. Původní klášeter byl mnohokrát vypálen, tak se nedochovaly žádné pozůstatky. První prezident Kypru tady zahájil svou církevní kariéru jako mnich v 1926 a místo si tak moc oblíbil. Byl zde také na své přání pohřben - 3 km na západ od kláštera má svou hrobku.

Tento malý nenápadný klášter, který působí skoro jako chátrající venkovská usedlost, byl postaven v 11. stolení. Je to byzantský klášeter a je jediným dochovaným středobyzantským klášterním kostelem na Kypru. Kostel je jedním z deseti malovaných kostelů regionu Troödos. Všechny byly v roce 1985 zapsány na seznam světového dědiství UNESCO a to díky vynikajícím freskám a svědectví o historii byzantské nadvlády na Kypru.


Kakopetria leží na severním úpatí pohoří Troodos ve výšce 667 m.n.m., jihozápadně od hlavního města Nikósie.
Příjemná restaurace přímo v centru Kakopetrie. Za pivo, džus a dvě jídla 24,50 Euro.

Okružní trail začínající v centru u hotelu THE MILL HOTEL a prochází se lesem, podél řeky, lze pokračovat dále stále podél řeky. My však po cca 1km lesem přešli přes most a vylezli v uličkách vesnice.

Všechny kostely jsou tak krásné. 😍

Cca 10km trail různými druhy lesů (cypřiše, borovice, listnané, křovinaté, břečťanovité, jehličnaté a dokonce netradiční červené stromy - tzv. Strawberry tree), kolem vodopádů, tůní, podél řeky až ke skalám a na prašné úzké cestičky ve srázu. Výhledy stojí za to. Vůně krajiny taky. Je to jedna z nejkrásnějších tras v pohoří Trodoos.

Tento vodopád je velkou atrakcí v této oblasti. 😀 Má 13 metrů.

Traily je možno jít různě, cest je spousta. My z toho měli okruh okolo 10km Kaledonia Falls Trail přes Pouziaris Trail.

Další vodopád v horské oblasti Kypru. Padá z výšky 15 metrů a je jedním z nejvyšších vodopádů na ostrově.

K nejvyšší hoře Kypru (1952 m.n.m.) se dá dojít, ale na vrcholku je plot, hlídači, stanice, vysílače - vojenský prostor s radary. Takže výhledy na celý ostrov z nejvyšší hory neuvidíte. Ale kolem hory je spousta možností na traily a procházení se. Na svazích je lyžařský areál se čtyřmi lanovkami. Parkoviště jako výchozí bod je tam obrovské.
Tady jsme zastavili úplně náhodou, jeli jsme kolem. Ale vidět odtud jde na Tureckou část Kypru.

Vstup do vinařství 7 Euro na osobu a obsahovalo to prohlídku s výkladem a degustaci 5 druhů vín. Možnost koupě vína - ceny od 7 do 30 Euro. Vína jsou opravdu výborná a nakoupili jsme si Rodambelo Dry Rose, Playia White Dry, Pente Litharia Dry White.

Veřejné velké parkoviště zdarma.
Vesnička Omodos nás učarovala. Typická kyperská vesnička s poklidnou atmosférou.
Leží v pohoří Troodos, v okrese Limassol a 80km od hlavního města Nikósie. Produkce vína je zde obrovská, každý srpen se koná vinařský festival. Lze zde ochutnat víno v mnoha prodejnách.

Kamenný klášter ze 17. století.

Vynikající tradiční jídlo - sýr Halloumi, pomazánky, olivy, zelenina, tzatziky, vynikající pečivo a útulná stylová kyperská restaurace. Ceny v pohodě - za litrovou vodu a dvě jídla obsahující výběr různých věcí, zeleniny, pečiva - 16,50 Euro.

Poslední noc v horách a další den vyrážíme na západ ostrova do oblasti Pafos.
Při odjezdu z hor jsme ještě jeli kolem dalšího krásného kostela.

Jelikož jsme z hor jeli kolem přístavního města Limassol, zastavili jsme na krátkou procházku.
Zdarma jsme parkovali u tohoto kostela.

Přístav v Limassolu je krásný.
Je označován jako nejatraktivnějších a nejvýraznějších přístavů v Evropě. Má 650 míst pro luxusní jachty od 8 do 115 metrů a je to první přístav na Kypru pro superjachty.

Vynikající kávička v příjemné přístavní kavárničce. Přímořská pohoda jak má být. Za dvě velké kávičky 16,30 Euro.

Velký typicky turistický hotel. Plno rodin s dětmi. Snídaně velmi strohé a jednotvárné, ale za to na terase s krásným výhledem. Hotel však čistý a pokoj jsme měli nádherný přímo s výhledem na moře, zahradu, bazén, hory.


Skvělá restaurace s výborným jídlem v klidnější části a od ruchu centra dění. Cena za malé pivo, velké pivo, Ravioli, tradiční maso s hranolkami a zeleninou 25,80 Euro.


Vydali jsme se na trail do skal. Cestou jsme míjeli malebný kostelík v typických barvách bílé a modré.

Trail prochází pustou planinou, kde se člověk na sluníčku opravdu "peče", takže vodu opravdu s sebou a pokrývku hlavy taky!!! Volně se zde pasou kozy. Krajina se pak mění v olivové stromečky, keře a začíná trocha zeleně a možnost schovat se malinko do stínu. Poté se objevují první skály, soutěsky a ve stínu pod nimi je parádní chládek. Nakonec se prochází kaňonem až na konec trasy, kde už jsou obrovské kameny a cesta je už neprůchodná. V období sucha se dá takto procházet. V době, kdy je kaňon zaplaven vodou to není možné. Je to kus krásně dokonalé přírody.

Pláže leží na poloostrově Akamas. Tady pozor - cesta k pláži Lara je opravdu adrenalin alá Rallye, tankodrom, překážky a obrovské díry v cestě!!! Ale zvládli jsme to i s "obyčejným" autem bez pohodnu 4x4 a ještě s ženou za volantem 😂💪😂 Výsledek však stojí za to a pláž Lara je prázdná, klidná a ještě navíc na ni želvičky kladou svá vajíčka a ochránci přírody pak hnízdo přikryjí klecí proti predátorům, škůdcům a zašlápnutí. A jelikož je to pláž chráněná, není zde ani zmínka po typických turistických záležitostech jako jsou deštníky či občerstvení. Takže vše s sebou.

Restaurace pro snad tisíc lidí - opravdu velkááá terasa s mnoha stoly. A nikde nikdo. Výhled dokonalý. Jídlo průměrné. Za jídlo a pití jsme zaplatili 19 Euro.

Kostel, který má nejkrásnější výhled, jelikož leží na mysu Drepano. 😀 Opravdu, stojí krásně s výhledem na moře, tyčí se jako dominanta.

Příběh ztroskotané lodi - Loď vyplula z přístavu Limassol a měla převézt na řecký ostrov Rhodos náklad sádrokartonu. Dne 8. října 2011. Na lodi bylo 9 členů posádky, všichni byli zachráněni a převezeni do nedalekého Paphosu. Loď je přes 80m dlouhá a váží skoro 2500 tun. Leží pod úhledm 11-12 stupňnů, nikdo na loď nesmí a studií o její odtažení bylo několik, ale jelikož je to prý obtížný projekt, nikdy k tomu nedošlo. Tak zatím leží na mořských skalách.

Japonské představení při přípravě večeře. Jsou to kluci šikovní. Byla to podívaná a dokonce jsme si mohli pár triků a chvatů zkusit. Jinak krásná restaurace. Cena za vodu, předkrm sushi a 2x nudle 36,15 Euro.


Objevili jsme skvělou kávárnu, teda jen malé okýnko u cesty, ale teda pochutnali jsme si. 2,50 Euro za iced Latte a 2,50 Euro za iced chocolate. Mňam 😋

Pláž je to velká, nejdříve rovná se spoustou slunečníků a pak začínají menší zátoky. Tak jsme si jednu vybrali.


Tady se nám líbilo, tady jsme si pochutnali, tak jsme začli ještě jednou. Cena za dvě malá piva, špagety Carbonara a Stifado 27,40 Euro. A ještě jsme dostali dezertík. 😋

Poslední noc v hotelu.
Nákup v Lídlu a opět jedeme do Airbnb ubytování s vlastní kuchyňkou.
Opravdu tradiční ubytování - kamenné, skoro až jeskynní bydlení s tradičním nábytkem a dekoracemi. Avšak díky kamenivu příjemý chládek, ale méně světla. Super venkovní posezení, bazén, výhled. Mělo to atmosféru. 👌👍

Vesnice v okrese Pafos se nachází v nadmořské výšce 497 m.

Prošli jsme se od ubytování do "centra" vesničky a tam našli pouze kostel a jednu zavřenou restaruaci, jednu otevřenou, ale bez menu v Angličtině a platby kartou. 😁 Tak jsme vyrazili autem do sousední vesničky.

A tady to opět stálo za to! Útulné, stylové, krásné a chutné! Cena za vodu, chicken kebab (špíz) a Kleftico = 21,25 Euro + jsme ještě dostali kokosový dezert.
Chtěli jsem zde na večeři i další den, ale byla neděle a měli zavřeno.

Takhle parádně ve stínu s výhledem na bazén jsme si snídali. 👍

Podle tradice se v lázních koupala bohyně Aphrodite.
Poslední výlet a sice na cca 5km procházku po celou dobu s výhledem na moře a mys Arnaouti, Polis Chrysochous a Paphoský les.
Aphrodite nature trail je několik kilometrů procházení. My došli do Blue Lagoon.
Jde se po prašné cestě a jelikož zde projíždějí i auta a čtyřkolky, tak se ten prach víří často. Jediné mínus. 🤔

Takhle je možnost po cestě zastavovat na útesech a užívat si výhled.

Nebo sejít s útesu přímo do moře a ochladit se.

A náš cíl, tato blankytná laguna. 😍
Pláž v Blue Lagoon je nejizolovanější a zároveň jednou z nejkrásnějších pláží na ostrově. Laguna je písčitá a ne příliš hluboká, takže ideální k poklidné relaxaci. Nebo pro milovníky šnorchlování je to také ideální místo.


Poslední kyperská večeře. Cena za 2x drink, Mousaku a Afelia s chlebem i hranolkami = 27,85 Euro + jsme ještě dostali tradiční dezert - sladké smažené medové kuličky.
A do toho tam početná rodinka oslavovala kulatiny dědečka - velmi čiperného dědečka. Krásné vztahy měli, bavili se, radovali se. 🙌

Poslední den, poslední chvilky u bazénu a poslední kyperské 🍺

Posilnění na skoro 2 hodinovou cestsu přes ostrov až na letiště.
Restaurace příjemná, pán co nás obsluhoval byl majitel a chtěl si velmi povídat o Kypru, o České Republice, o něm, o nás. 😂 Cena za jídlo a pití 18,70 Euro.

Po 14 dnech vracíme auto ve stavu, v jakém jsme jej převzali 🙏 jen s více najetými kilometry a trochou písku a prachu na sedačkách a podlaze. 😂
Je třeba se posilnit před cestou - cena za iced chocolate a iced coffee 8,65 Euro v Costa Cofeee.
Noc bude ještě dlouhá, resp. žádná nebude. Letíme v noci, přílítáme nad ránem, cesta naším autíčkem domů. Doma budeme v 6 hodin ráno. Uff

Páá Kypře, bylo nám již po druhé ctí, bylo to fantastické. 😍 Děkujeme 😇😇

Let z Larnacy do Katowic trval 3hod. a 10min se společností WizzAir.
Kypr jsme navštívili po druhé, po 9 letech jsme se zde vrátili. Tehdy jsme jeli jako tradiční turisté do hotelu, více se váleli na pláži a zajeli si na dva výlety. Nyní již "dovolenkujeme" trochu jinak, resp. přesně naopak. Více jsme na výletech a občas se válíme u moře či bazénu a to jen část dne a ne celý den. Každopádně jsme si tuto cestu pořídili na celých 14 dní auto a díky tomu toho viděli tolik. Zajeli jsme si mimo jiné zavzpomínat i na dvě místa, kde jsme před 9 lety byli. A dost se to tam změnilo...
Přiletěli jsme do druhého největšího města - Larnacy (největší město je na jihu Limassol, hlavní město je na severu Nicosia.) Auto jsme měli objednáno už z domu online, vyzvedli jsme si jej na letišti od společnosti Budget. Na Kypru se jezdí vlevo, volant v autě je tedy v autě vpravo, takže řazení řadící pákou levou rukou je dost zajímavé. Najíždět na kruhový objezd je taktéž zážitek. Jinak je to úplně v pohodě a člověk se musí soustředit, a pak si zvykne rychle. Kypr má skvělé cesty, dlouhé dálnice přes celý ostrov, takže se člověk snadno a rychle dostane od východu na západ cca za 3 hodinky. Hlaví cesty, i ty ve městech jsou upravené, rovné, žádné hrboly a díry. I horské serpentýny jsou příjemné. Benzín jsme tankovali okolo 1,295 Euro/litr.
Nákupy jsme si dělali v Lídlu, kterých je na ostrově mnoho - ve velkých městech nebo např. u sjezdu z dálnice. Jinak obchůdky a taverny fungují a mají tradiční atmosféru. Občas je problém s angličtinou nebo třeba nebývá platba kartou (čím míň turistická oblast, tím horší).
Naše trasa byla od východu do středu ostrova do hor, poté na úplný západ a pak severo-západním směrem. Všechny oblasti, které jsme navštívili, doporučujeme. A všude bychom si to ještě o další dny a noci protáhli.
Kyperské hory nás neuvěřitelně překvapily, je tam tolik možností k trekování. V zimě se tam prý dokonce jezdí i lyžovat.
Dalším překvapením bylo kyperské víno, resp. to jak moc je to vinařský ostrov.
Kypr je posázený kostely, kapličkami, kláštery. A jsou nádherné, velkolepé, dechberoucí. Milujeme jejich atmosféru, vůně, zvuky, zdobení zlaté, stříbrné, bronzové, měděné, dřevěné či barevné. Lomené oblouky, sloupy, arkýře, lavice, zpovědnice, balkón s varhany a samozřejmě oltáře. Navštěvujeme tato místa moc rádi i když se nechodíme modlit, ale nasát tu tichou, klidnou a vděčnou chvíli.
Jídlo, pití, hudba, příroda, moře, výhledy - to je kyperská radost. 😍
Ubytování pro rodiny nebo pouze klidná místa bez dětí, či bydlet v soukromí u místních, vše je možné. Každý podle svých preferencí a požadavků. Pláž si člověk najde rušnou, ale stejně tak i klidnou a třeba i soukromou.
Ostrov nabízí rozmanitost ve všem po celé jeho délce i šířce.
Je toho tolik k objevování nebo se jen tak zastavit a posedět v přístavu je taky paráda. 😍😇
Let z Katowic do Larnacy trval 3hod. a 10min se společností WizzAir.


Půjčili jsme si auto na celých 14 dní. A na Kypru se jezdí vlevo, volant v autě je v pravo. :-) Tankovali jsme okolo 1,295 Euro/litr.
Hotel je ADULTS ONLY. Je krásný, velký, prostorný, čistý, s wellness a fitcentrem, velké parkoviště.

Dokonalé snídaně, obrovský výběr všeho. Dokonce i čokoládová fontána a proseco. :-)
Největší výběr všech možných oříšků a sušeného ovoce, co jsme kdy viděli. Samozřejmě teplá jídla, vajíčka apod., studený bar, ovoce, zelenina a ze sladkého přecházel zrak - wafle, palačinky, donuty, croissanty, buchty, koláčky, sušenky. Jedlo se i očima. 🤓😎😋

Dražší, ale příjemná asijská restaurace. Za dvě thajské polévky a dvě piva přesně 20 Euro.

Několika kilometrová promenáda podél pobřeží, kolem útesů, malých zátok i velkých pláží.

Přístav v Ayia Napa, odkud se vyplouvá na výlety. Před 9 lety jsme odtud také vyplouvali na lodi Discovery, která tady stále kotví.

Drinky u baru, u bazénu, donesou i na pokoj.

Rušnější pláž, ale na úplném konci u útesů bylo klidněji. Cena za dvě lehátka a slunečník 7,50 Euro.

Skály, útesy, jeskyně.

Vynikající restaurace s domácí Musakou a výborné Stifado. Cena za dvě jídla, pivo a bitter lemon = 28,05 Euro.

Jsme na východě ostrova, takže západy pouze takto.

Napijte se v pokoji na balkoně.


Zaparkovali jsme u Lídlu v Protarasu. Jinak v Lídlu na Kypru jsme bli na nákup 3x a je to stejné jako u nás, v něčem tam mají i ještě lepší potraviny a značky, které naše Lídly ani neprodávají. A ceny jako u nás, ale prostě je to Euro...
Fantastická asijská restaurace. Vynikající Udon nudle. Cena za předkrm sushi, 2x Udon nudle a litr vody = 29,10 Euro.

Před 9 lety jsme v oblasti Protaras trávili dovolenou, tak jsme šli zavzpomínat.

Šli jsme se podívat na hotel, kde jsme před 9 lety bydleli. A teď je prázdný, opuštěný.


Zde jsme si zašli zavzpomínat a podívat se, co je nového.
V roce 2012 jsme zde nafotili podobné fotky 😀 (viz cesta Kypr z roku 2012)

Krásný výhled na bazén a zahradu.

Úplně prázdná a velmi čistá pláž.

Nádherná zátoka a příjemná pláž. Barva vody nepotřebuje komentář. 😍

Pokud někdo rád párty pláž, tak určitě tato. Hudba hraje naplno, lidi se baví, tancují, s drinkama v ruce jsou naložení ve vodě. Pláž i voda jsou ale velmi čisté, kupodivu, na to jak je tady rušno.
Mělčinou se projde pár metrů na protější krásný ostrůvek.
Pláž má modrou vlajku za azurově průzračnou čistou vodu.

Hudba z Nissi beach doléhá i zde, ale je to o trochu klidnější místo s možností procházky na útes a výhledem všemi směry.

Klidná malá pláž.

Vynikající restaurace. Čisté, venkovní i vnitřní sezení, široká nabídka jídla i pití. Ceny úplně v pohodě na tak hezkou a příjemnou restauraci. Za 3 drinky a jeden juice, BBQ žebra s přílohou a Mousaku = 42,55 Euro.

Zábava všeho druhu.

Poslední snídaně a přesouváme se do středu ostrova do hor.

Airbnb ubytování. Celý byt jsme měli pro sebe i s terasou, grilem a vlastním parkovacím místem.
Možno i pro dva páry/rodiny, jelikož jsou zde 2 ložnice a dvě koupelny.
Jelikož jsme v horách, kde to není tolik turistická oblast a není zde moc možností restaurací, je ubytování s kuchyní velká výhoda. Takže jsme udělali nákup v Lídlu a vařili si večeře "doma".

Výborná tradiční restaurace, ceny jídla dobré, ceny pití dražší (třeba to maličké fruko - viz fotka - měl být orange juice dle menu a místo toho jsem dostala fruko, které jsem však neměla mnoho let, tak to bylo příjemné zavzpomínat na dětství. A stálo v přepočtu 50,-. 😂) Za dvě jídla, pivo a fruko = 22 Euro.

Úžasná horská vesnička ležící 1140 m.n.m.. Velmi přijemná na procházení se úzkými uličkami, pozorování místních, nakouknutí do zahrad a obhlížení jak krásně pohodově zde žijí.

Zde jsme zastihli konání svatby. To byla akce. Čekali jsme až uvidíme nevěstu a ženicha. Dlouho se nic nedělo. Nakonec jsme je objevili jak celou dobu stojí u zdi kostela spolu s rodiči, sourozenci, svědky a přijímají gratulace od stále přicházejících lidí. Stojí tam takto klidně celé odpoledne, dokud nepřijde poslední gratulant.


Tady by se hrál zápas s takovým výhledem na hory.
Je to hřiště domácích APEP Pitsilia z kyperské třetí divize a stadon pojme 6000 diváků.

Tento kostel je považován za nejmajestátnější a nejkrásnější kostel na Kypru.
Byli jsmte ten den posledními hosty kostela, jelikož pán už skoro zavíral. Ještě nás pustil dovnitř a nakonec nám dal i krabičky s drobným občerstvením, které obsahovalo kaši z obilovin s pár zrníčky granátového jablka. Prostě jen tak nám to dal, za to že jsme zavítali do jeho kostela.
Je zde 34 m vysoká zvonice, 135 schodů vede do věže, kde je 5 zvonů. Dlouhá okna vypadjí jako cimbuří, 124 sloupů s korintskými hlavicemi, oblouky s reliéfními rámy, žebrová klenba vyvolávající pocit úžasu. V kostele je 730 míst.

Cestou ke klášeteru se jede horami s krásnými výhledy, odpočívárny v serpentýnách jsou u nádherných jehličnatých stromů a vzduch je tak svěží. 😍
Klášeter Kykkos je okouzlující místo s atmosférou ticha, pohody, klidu, odpočinku, míru, lásky, oddanosti a harmonie. Vstup za oba 27 Euro.
Klášter nese název Svatý klášeter Panny Marie Kykkoské a byl založen býtaznstkým císařem na konci 11. století. Leží v 1318 m.n.m. na severozápadní straně pohoří Troödos. Původní klášeter byl mnohokrát vypálen, tak se nedochovaly žádné pozůstatky. První prezident Kypru tady zahájil svou církevní kariéru jako mnich v 1926 a místo si tak moc oblíbil. Byl zde také na své přání pohřben - 3 km na západ od kláštera má svou hrobku.

Tento malý nenápadný klášter, který působí skoro jako chátrající venkovská usedlost, byl postaven v 11. stolení. Je to byzantský klášeter a je jediným dochovaným středobyzantským klášterním kostelem na Kypru. Kostel je jedním z deseti malovaných kostelů regionu Troödos. Všechny byly v roce 1985 zapsány na seznam světového dědiství UNESCO a to díky vynikajícím freskám a svědectví o historii byzantské nadvlády na Kypru.


Kakopetria leží na severním úpatí pohoří Troodos ve výšce 667 m.n.m., jihozápadně od hlavního města Nikósie.
Příjemná restaurace přímo v centru Kakopetrie. Za pivo, džus a dvě jídla 24,50 Euro.

Okružní trail začínající v centru u hotelu THE MILL HOTEL a prochází se lesem, podél řeky, lze pokračovat dále stále podél řeky. My však po cca 1km lesem přešli přes most a vylezli v uličkách vesnice.

Všechny kostely jsou tak krásné. 😍

Cca 10km trail různými druhy lesů (cypřiše, borovice, listnané, křovinaté, břečťanovité, jehličnaté a dokonce netradiční červené stromy - tzv. Strawberry tree), kolem vodopádů, tůní, podél řeky až ke skalám a na prašné úzké cestičky ve srázu. Výhledy stojí za to. Vůně krajiny taky. Je to jedna z nejkrásnějších tras v pohoří Trodoos.

Tento vodopád je velkou atrakcí v této oblasti. 😀 Má 13 metrů.

Traily je možno jít různě, cest je spousta. My z toho měli okruh okolo 10km Kaledonia Falls Trail přes Pouziaris Trail.

Další vodopád v horské oblasti Kypru. Padá z výšky 15 metrů a je jedním z nejvyšších vodopádů na ostrově.

K nejvyšší hoře Kypru (1952 m.n.m.) se dá dojít, ale na vrcholku je plot, hlídači, stanice, vysílače - vojenský prostor s radary. Takže výhledy na celý ostrov z nejvyšší hory neuvidíte. Ale kolem hory je spousta možností na traily a procházení se. Na svazích je lyžařský areál se čtyřmi lanovkami. Parkoviště jako výchozí bod je tam obrovské.
Tady jsme zastavili úplně náhodou, jeli jsme kolem. Ale vidět odtud jde na Tureckou část Kypru.

Vstup do vinařství 7 Euro na osobu a obsahovalo to prohlídku s výkladem a degustaci 5 druhů vín. Možnost koupě vína - ceny od 7 do 30 Euro. Vína jsou opravdu výborná a nakoupili jsme si Rodambelo Dry Rose, Playia White Dry, Pente Litharia Dry White.

Veřejné velké parkoviště zdarma.
Vesnička Omodos nás učarovala. Typická kyperská vesnička s poklidnou atmosférou.
Leží v pohoří Troodos, v okrese Limassol a 80km od hlavního města Nikósie. Produkce vína je zde obrovská, každý srpen se koná vinařský festival. Lze zde ochutnat víno v mnoha prodejnách.

Kamenný klášter ze 17. století.

Vynikající tradiční jídlo - sýr Halloumi, pomazánky, olivy, zelenina, tzatziky, vynikající pečivo a útulná stylová kyperská restaurace. Ceny v pohodě - za litrovou vodu a dvě jídla obsahující výběr různých věcí, zeleniny, pečiva - 16,50 Euro.

Poslední noc v horách a další den vyrážíme na západ ostrova do oblasti Pafos.
Při odjezdu z hor jsme ještě jeli kolem dalšího krásného kostela.

Jelikož jsme z hor jeli kolem přístavního města Limassol, zastavili jsme na krátkou procházku.
Zdarma jsme parkovali u tohoto kostela.

Přístav v Limassolu je krásný.
Je označován jako nejatraktivnějších a nejvýraznějších přístavů v Evropě. Má 650 míst pro luxusní jachty od 8 do 115 metrů a je to první přístav na Kypru pro superjachty.

Vynikající kávička v příjemné přístavní kavárničce. Přímořská pohoda jak má být. Za dvě velké kávičky 16,30 Euro.

Velký typicky turistický hotel. Plno rodin s dětmi. Snídaně velmi strohé a jednotvárné, ale za to na terase s krásným výhledem. Hotel však čistý a pokoj jsme měli nádherný přímo s výhledem na moře, zahradu, bazén, hory.


Skvělá restaurace s výborným jídlem v klidnější části a od ruchu centra dění. Cena za malé pivo, velké pivo, Ravioli, tradiční maso s hranolkami a zeleninou 25,80 Euro.


Vydali jsme se na trail do skal. Cestou jsme míjeli malebný kostelík v typických barvách bílé a modré.

Trail prochází pustou planinou, kde se člověk na sluníčku opravdu "peče", takže vodu opravdu s sebou a pokrývku hlavy taky!!! Volně se zde pasou kozy. Krajina se pak mění v olivové stromečky, keře a začíná trocha zeleně a možnost schovat se malinko do stínu. Poté se objevují první skály, soutěsky a ve stínu pod nimi je parádní chládek. Nakonec se prochází kaňonem až na konec trasy, kde už jsou obrovské kameny a cesta je už neprůchodná. V období sucha se dá takto procházet. V době, kdy je kaňon zaplaven vodou to není možné. Je to kus krásně dokonalé přírody.

Pláže leží na poloostrově Akamas. Tady pozor - cesta k pláži Lara je opravdu adrenalin alá Rallye, tankodrom, překážky a obrovské díry v cestě!!! Ale zvládli jsme to i s "obyčejným" autem bez pohodnu 4x4 a ještě s ženou za volantem 😂💪😂 Výsledek však stojí za to a pláž Lara je prázdná, klidná a ještě navíc na ni želvičky kladou svá vajíčka a ochránci přírody pak hnízdo přikryjí klecí proti predátorům, škůdcům a zašlápnutí. A jelikož je to pláž chráněná, není zde ani zmínka po typických turistických záležitostech jako jsou deštníky či občerstvení. Takže vše s sebou.

Restaurace pro snad tisíc lidí - opravdu velkááá terasa s mnoha stoly. A nikde nikdo. Výhled dokonalý. Jídlo průměrné. Za jídlo a pití jsme zaplatili 19 Euro.

Kostel, který má nejkrásnější výhled, jelikož leží na mysu Drepano. 😀 Opravdu, stojí krásně s výhledem na moře, tyčí se jako dominanta.

Příběh ztroskotané lodi - Loď vyplula z přístavu Limassol a měla převézt na řecký ostrov Rhodos náklad sádrokartonu. Dne 8. října 2011. Na lodi bylo 9 členů posádky, všichni byli zachráněni a převezeni do nedalekého Paphosu. Loď je přes 80m dlouhá a váží skoro 2500 tun. Leží pod úhledm 11-12 stupňnů, nikdo na loď nesmí a studií o její odtažení bylo několik, ale jelikož je to prý obtížný projekt, nikdy k tomu nedošlo. Tak zatím leží na mořských skalách.

Japonské představení při přípravě večeře. Jsou to kluci šikovní. Byla to podívaná a dokonce jsme si mohli pár triků a chvatů zkusit. Jinak krásná restaurace. Cena za vodu, předkrm sushi a 2x nudle 36,15 Euro.


Objevili jsme skvělou kávárnu, teda jen malé okýnko u cesty, ale teda pochutnali jsme si. 2,50 Euro za iced Latte a 2,50 Euro za iced chocolate. Mňam 😋

Pláž je to velká, nejdříve rovná se spoustou slunečníků a pak začínají menší zátoky. Tak jsme si jednu vybrali.


Tady se nám líbilo, tady jsme si pochutnali, tak jsme začli ještě jednou. Cena za dvě malá piva, špagety Carbonara a Stifado 27,40 Euro. A ještě jsme dostali dezertík. 😋

Poslední noc v hotelu.
Nákup v Lídlu a opět jedeme do Airbnb ubytování s vlastní kuchyňkou.
Opravdu tradiční ubytování - kamenné, skoro až jeskynní bydlení s tradičním nábytkem a dekoracemi. Avšak díky kamenivu příjemý chládek, ale méně světla. Super venkovní posezení, bazén, výhled. Mělo to atmosféru. 👌👍

Vesnice v okrese Pafos se nachází v nadmořské výšce 497 m.

Prošli jsme se od ubytování do "centra" vesničky a tam našli pouze kostel a jednu zavřenou restaruaci, jednu otevřenou, ale bez menu v Angličtině a platby kartou. 😁 Tak jsme vyrazili autem do sousední vesničky.

A tady to opět stálo za to! Útulné, stylové, krásné a chutné! Cena za vodu, chicken kebab (špíz) a Kleftico = 21,25 Euro + jsme ještě dostali kokosový dezert.
Chtěli jsem zde na večeři i další den, ale byla neděle a měli zavřeno.

Takhle parádně ve stínu s výhledem na bazén jsme si snídali. 👍

Podle tradice se v lázních koupala bohyně Aphrodite.
Poslední výlet a sice na cca 5km procházku po celou dobu s výhledem na moře a mys Arnaouti, Polis Chrysochous a Paphoský les.
Aphrodite nature trail je několik kilometrů procházení. My došli do Blue Lagoon.
Jde se po prašné cestě a jelikož zde projíždějí i auta a čtyřkolky, tak se ten prach víří často. Jediné mínus. 🤔

Takhle je možnost po cestě zastavovat na útesech a užívat si výhled.

Nebo sejít s útesu přímo do moře a ochladit se.

A náš cíl, tato blankytná laguna. 😍
Pláž v Blue Lagoon je nejizolovanější a zároveň jednou z nejkrásnějších pláží na ostrově. Laguna je písčitá a ne příliš hluboká, takže ideální k poklidné relaxaci. Nebo pro milovníky šnorchlování je to také ideální místo.


Poslední kyperská večeře. Cena za 2x drink, Mousaku a Afelia s chlebem i hranolkami = 27,85 Euro + jsme ještě dostali tradiční dezert - sladké smažené medové kuličky.
A do toho tam početná rodinka oslavovala kulatiny dědečka - velmi čiperného dědečka. Krásné vztahy měli, bavili se, radovali se. 🙌

Poslední den, poslední chvilky u bazénu a poslední kyperské 🍺

Posilnění na skoro 2 hodinovou cestsu přes ostrov až na letiště.
Restaurace příjemná, pán co nás obsluhoval byl majitel a chtěl si velmi povídat o Kypru, o České Republice, o něm, o nás. 😂 Cena za jídlo a pití 18,70 Euro.

Po 14 dnech vracíme auto ve stavu, v jakém jsme jej převzali 🙏 jen s více najetými kilometry a trochou písku a prachu na sedačkách a podlaze. 😂
Je třeba se posilnit před cestou - cena za iced chocolate a iced coffee 8,65 Euro v Costa Cofeee.
Noc bude ještě dlouhá, resp. žádná nebude. Letíme v noci, přílítáme nad ránem, cesta naším autíčkem domů. Doma budeme v 6 hodin ráno. Uff

Páá Kypře, bylo nám již po druhé ctí, bylo to fantastické. 😍 Děkujeme 😇😇

Let z Larnacy do Katowic trval 3hod. a 10min se společností WizzAir.
Kypr jsme navštívili po druhé, po 9 letech jsme se zde vrátili. Tehdy jsme jeli jako tradiční turisté do hotelu, více se váleli na pláži a zajeli si na dva výlety. Nyní již "dovolenkujeme" trochu jinak, resp. přesně naopak. Více jsme na výletech a občas se válíme u moře či bazénu a to jen část dne a ne celý den. Každopádně jsme si tuto cestu pořídili na celých 14 dní auto a díky tomu toho viděli tolik. Zajeli jsme si mimo jiné zavzpomínat i na dvě místa, kde jsme před 9 lety byli. A dost se to tam změnilo...
Přiletěli jsme do druhého největšího města - Larnacy (největší město je na jihu Limassol, hlavní město je na severu Nicosia.) Auto jsme měli objednáno už z domu online, vyzvedli jsme si jej na letišti od společnosti Budget. Na Kypru se jezdí vlevo, volant v autě je tedy v autě vpravo, takže řazení řadící pákou levou rukou je dost zajímavé. Najíždět na kruhový objezd je taktéž zážitek. Jinak je to úplně v pohodě a člověk se musí soustředit, a pak si zvykne rychle. Kypr má skvělé cesty, dlouhé dálnice přes celý ostrov, takže se člověk snadno a rychle dostane od východu na západ cca za 3 hodinky. Hlaví cesty, i ty ve městech jsou upravené, rovné, žádné hrboly a díry. I horské serpentýny jsou příjemné. Benzín jsme tankovali okolo 1,295 Euro/litr.
Nákupy jsme si dělali v Lídlu, kterých je na ostrově mnoho - ve velkých městech nebo např. u sjezdu z dálnice. Jinak obchůdky a taverny fungují a mají tradiční atmosféru. Občas je problém s angličtinou nebo třeba nebývá platba kartou (čím míň turistická oblast, tím horší).
Naše trasa byla od východu do středu ostrova do hor, poté na úplný západ a pak severo-západním směrem. Všechny oblasti, které jsme navštívili, doporučujeme. A všude bychom si to ještě o další dny a noci protáhli.
Kyperské hory nás neuvěřitelně překvapily, je tam tolik možností k trekování. V zimě se tam prý dokonce jezdí i lyžovat.
Dalším překvapením bylo kyperské víno, resp. to jak moc je to vinařský ostrov.
Kypr je posázený kostely, kapličkami, kláštery. A jsou nádherné, velkolepé, dechberoucí. Milujeme jejich atmosféru, vůně, zvuky, zdobení zlaté, stříbrné, bronzové, měděné, dřevěné či barevné. Lomené oblouky, sloupy, arkýře, lavice, zpovědnice, balkón s varhany a samozřejmě oltáře. Navštěvujeme tato místa moc rádi i když se nechodíme modlit, ale nasát tu tichou, klidnou a vděčnou chvíli.
Jídlo, pití, hudba, příroda, moře, výhledy - to je kyperská radost. 😍
Ubytování pro rodiny nebo pouze klidná místa bez dětí, či bydlet v soukromí u místních, vše je možné. Každý podle svých preferencí a požadavků. Pláž si člověk najde rušnou, ale stejně tak i klidnou a třeba i soukromou.
Ostrov nabízí rozmanitost ve všem po celé jeho délce i šířce.
Je toho tolik k objevování nebo se jen tak zastavit a posedět v přístavu je taky paráda. 😍😇
Let z Katowic do Larnacy trval 3hod. a 10min se společností WizzAir.


Půjčili jsme si auto na celých 14 dní. A na Kypru se jezdí vlevo, volant v autě je v pravo. :-) Tankovali jsme okolo 1,295 Euro/litr.
Hotel je ADULTS ONLY. Je krásný, velký, prostorný, čistý, s wellness a fitcentrem, velké parkoviště.

Dokonalé snídaně, obrovský výběr všeho. Dokonce i čokoládová fontána a proseco. :-)
Největší výběr všech možných oříšků a sušeného ovoce, co jsme kdy viděli. Samozřejmě teplá jídla, vajíčka apod., studený bar, ovoce, zelenina a ze sladkého přecházel zrak - wafle, palačinky, donuty, croissanty, buchty, koláčky, sušenky. Jedlo se i očima. 🤓😎😋

Dražší, ale příjemná asijská restaurace. Za dvě thajské polévky a dvě piva přesně 20 Euro.

Několika kilometrová promenáda podél pobřeží, kolem útesů, malých zátok i velkých pláží.

Přístav v Ayia Napa, odkud se vyplouvá na výlety. Před 9 lety jsme odtud také vyplouvali na lodi Discovery, která tady stále kotví.

Drinky u baru, u bazénu, donesou i na pokoj.

Rušnější pláž, ale na úplném konci u útesů bylo klidněji. Cena za dvě lehátka a slunečník 7,50 Euro.

Skály, útesy, jeskyně.

Vynikající restaurace s domácí Musakou a výborné Stifado. Cena za dvě jídla, pivo a bitter lemon = 28,05 Euro.

Jsme na východě ostrova, takže západy pouze takto.

Napijte se v pokoji na balkoně.


Zaparkovali jsme u Lídlu v Protarasu. Jinak v Lídlu na Kypru jsme bli na nákup 3x a je to stejné jako u nás, v něčem tam mají i ještě lepší potraviny a značky, které naše Lídly ani neprodávají. A ceny jako u nás, ale prostě je to Euro...
Fantastická asijská restaurace. Vynikající Udon nudle. Cena za předkrm sushi, 2x Udon nudle a litr vody = 29,10 Euro.

Před 9 lety jsme v oblasti Protaras trávili dovolenou, tak jsme šli zavzpomínat.

Šli jsme se podívat na hotel, kde jsme před 9 lety bydleli. A teď je prázdný, opuštěný.


Zde jsme si zašli zavzpomínat a podívat se, co je nového.
V roce 2012 jsme zde nafotili podobné fotky 😀 (viz cesta Kypr z roku 2012)

Krásný výhled na bazén a zahradu.

Úplně prázdná a velmi čistá pláž.

Nádherná zátoka a příjemná pláž. Barva vody nepotřebuje komentář. 😍

Pokud někdo rád párty pláž, tak určitě tato. Hudba hraje naplno, lidi se baví, tancují, s drinkama v ruce jsou naložení ve vodě. Pláž i voda jsou ale velmi čisté, kupodivu, na to jak je tady rušno.
Mělčinou se projde pár metrů na protější krásný ostrůvek.
Pláž má modrou vlajku za azurově průzračnou čistou vodu.

Hudba z Nissi beach doléhá i zde, ale je to o trochu klidnější místo s možností procházky na útes a výhledem všemi směry.

Klidná malá pláž.

Vynikající restaurace. Čisté, venkovní i vnitřní sezení, široká nabídka jídla i pití. Ceny úplně v pohodě na tak hezkou a příjemnou restauraci. Za 3 drinky a jeden juice, BBQ žebra s přílohou a Mousaku = 42,55 Euro.

Zábava všeho druhu.

Poslední snídaně a přesouváme se do středu ostrova do hor.

Airbnb ubytování. Celý byt jsme měli pro sebe i s terasou, grilem a vlastním parkovacím místem.
Možno i pro dva páry/rodiny, jelikož jsou zde 2 ložnice a dvě koupelny.
Jelikož jsme v horách, kde to není tolik turistická oblast a není zde moc možností restaurací, je ubytování s kuchyní velká výhoda. Takže jsme udělali nákup v Lídlu a vařili si večeře "doma".

Výborná tradiční restaurace, ceny jídla dobré, ceny pití dražší (třeba to maličké fruko - viz fotka - měl být orange juice dle menu a místo toho jsem dostala fruko, které jsem však neměla mnoho let, tak to bylo příjemné zavzpomínat na dětství. A stálo v přepočtu 50,-. 😂) Za dvě jídla, pivo a fruko = 22 Euro.

Úžasná horská vesnička ležící 1140 m.n.m.. Velmi přijemná na procházení se úzkými uličkami, pozorování místních, nakouknutí do zahrad a obhlížení jak krásně pohodově zde žijí.

Zde jsme zastihli konání svatby. To byla akce. Čekali jsme až uvidíme nevěstu a ženicha. Dlouho se nic nedělo. Nakonec jsme je objevili jak celou dobu stojí u zdi kostela spolu s rodiči, sourozenci, svědky a přijímají gratulace od stále přicházejících lidí. Stojí tam takto klidně celé odpoledne, dokud nepřijde poslední gratulant.


Tady by se hrál zápas s takovým výhledem na hory.
Je to hřiště domácích APEP Pitsilia z kyperské třetí divize a stadon pojme 6000 diváků.

Tento kostel je považován za nejmajestátnější a nejkrásnější kostel na Kypru.
Byli jsmte ten den posledními hosty kostela, jelikož pán už skoro zavíral. Ještě nás pustil dovnitř a nakonec nám dal i krabičky s drobným občerstvením, které obsahovalo kaši z obilovin s pár zrníčky granátového jablka. Prostě jen tak nám to dal, za to že jsme zavítali do jeho kostela.
Je zde 34 m vysoká zvonice, 135 schodů vede do věže, kde je 5 zvonů. Dlouhá okna vypadjí jako cimbuří, 124 sloupů s korintskými hlavicemi, oblouky s reliéfními rámy, žebrová klenba vyvolávající pocit úžasu. V kostele je 730 míst.

Cestou ke klášeteru se jede horami s krásnými výhledy, odpočívárny v serpentýnách jsou u nádherných jehličnatých stromů a vzduch je tak svěží. 😍
Klášeter Kykkos je okouzlující místo s atmosférou ticha, pohody, klidu, odpočinku, míru, lásky, oddanosti a harmonie. Vstup za oba 27 Euro.
Klášter nese název Svatý klášeter Panny Marie Kykkoské a byl založen býtaznstkým císařem na konci 11. století. Leží v 1318 m.n.m. na severozápadní straně pohoří Troödos. Původní klášeter byl mnohokrát vypálen, tak se nedochovaly žádné pozůstatky. První prezident Kypru tady zahájil svou církevní kariéru jako mnich v 1926 a místo si tak moc oblíbil. Byl zde také na své přání pohřben - 3 km na západ od kláštera má svou hrobku.

Tento malý nenápadný klášter, který působí skoro jako chátrající venkovská usedlost, byl postaven v 11. stolení. Je to byzantský klášeter a je jediným dochovaným středobyzantským klášterním kostelem na Kypru. Kostel je jedním z deseti malovaných kostelů regionu Troödos. Všechny byly v roce 1985 zapsány na seznam světového dědiství UNESCO a to díky vynikajícím freskám a svědectví o historii byzantské nadvlády na Kypru.


Kakopetria leží na severním úpatí pohoří Troodos ve výšce 667 m.n.m., jihozápadně od hlavního města Nikósie.
Příjemná restaurace přímo v centru Kakopetrie. Za pivo, džus a dvě jídla 24,50 Euro.

Okružní trail začínající v centru u hotelu THE MILL HOTEL a prochází se lesem, podél řeky, lze pokračovat dále stále podél řeky. My však po cca 1km lesem přešli přes most a vylezli v uličkách vesnice.

Všechny kostely jsou tak krásné. 😍

Cca 10km trail různými druhy lesů (cypřiše, borovice, listnané, křovinaté, břečťanovité, jehličnaté a dokonce netradiční červené stromy - tzv. Strawberry tree), kolem vodopádů, tůní, podél řeky až ke skalám a na prašné úzké cestičky ve srázu. Výhledy stojí za to. Vůně krajiny taky. Je to jedna z nejkrásnějších tras v pohoří Trodoos.

Tento vodopád je velkou atrakcí v této oblasti. 😀 Má 13 metrů.

Traily je možno jít různě, cest je spousta. My z toho měli okruh okolo 10km Kaledonia Falls Trail přes Pouziaris Trail.

Další vodopád v horské oblasti Kypru. Padá z výšky 15 metrů a je jedním z nejvyšších vodopádů na ostrově.

K nejvyšší hoře Kypru (1952 m.n.m.) se dá dojít, ale na vrcholku je plot, hlídači, stanice, vysílače - vojenský prostor s radary. Takže výhledy na celý ostrov z nejvyšší hory neuvidíte. Ale kolem hory je spousta možností na traily a procházení se. Na svazích je lyžařský areál se čtyřmi lanovkami. Parkoviště jako výchozí bod je tam obrovské.
Tady jsme zastavili úplně náhodou, jeli jsme kolem. Ale vidět odtud jde na Tureckou část Kypru.

Vstup do vinařství 7 Euro na osobu a obsahovalo to prohlídku s výkladem a degustaci 5 druhů vín. Možnost koupě vína - ceny od 7 do 30 Euro. Vína jsou opravdu výborná a nakoupili jsme si Rodambelo Dry Rose, Playia White Dry, Pente Litharia Dry White.

Veřejné velké parkoviště zdarma.
Vesnička Omodos nás učarovala. Typická kyperská vesnička s poklidnou atmosférou.
Leží v pohoří Troodos, v okrese Limassol a 80km od hlavního města Nikósie. Produkce vína je zde obrovská, každý srpen se koná vinařský festival. Lze zde ochutnat víno v mnoha prodejnách.

Kamenný klášter ze 17. století.

Vynikající tradiční jídlo - sýr Halloumi, pomazánky, olivy, zelenina, tzatziky, vynikající pečivo a útulná stylová kyperská restaurace. Ceny v pohodě - za litrovou vodu a dvě jídla obsahující výběr různých věcí, zeleniny, pečiva - 16,50 Euro.

Poslední noc v horách a další den vyrážíme na západ ostrova do oblasti Pafos.
Při odjezdu z hor jsme ještě jeli kolem dalšího krásného kostela.

Jelikož jsme z hor jeli kolem přístavního města Limassol, zastavili jsme na krátkou procházku.
Zdarma jsme parkovali u tohoto kostela.

Přístav v Limassolu je krásný.
Je označován jako nejatraktivnějších a nejvýraznějších přístavů v Evropě. Má 650 míst pro luxusní jachty od 8 do 115 metrů a je to první přístav na Kypru pro superjachty.

Vynikající kávička v příjemné přístavní kavárničce. Přímořská pohoda jak má být. Za dvě velké kávičky 16,30 Euro.

Velký typicky turistický hotel. Plno rodin s dětmi. Snídaně velmi strohé a jednotvárné, ale za to na terase s krásným výhledem. Hotel však čistý a pokoj jsme měli nádherný přímo s výhledem na moře, zahradu, bazén, hory.


Skvělá restaurace s výborným jídlem v klidnější části a od ruchu centra dění. Cena za malé pivo, velké pivo, Ravioli, tradiční maso s hranolkami a zeleninou 25,80 Euro.


Vydali jsme se na trail do skal. Cestou jsme míjeli malebný kostelík v typických barvách bílé a modré.

Trail prochází pustou planinou, kde se člověk na sluníčku opravdu "peče", takže vodu opravdu s sebou a pokrývku hlavy taky!!! Volně se zde pasou kozy. Krajina se pak mění v olivové stromečky, keře a začíná trocha zeleně a možnost schovat se malinko do stínu. Poté se objevují první skály, soutěsky a ve stínu pod nimi je parádní chládek. Nakonec se prochází kaňonem až na konec trasy, kde už jsou obrovské kameny a cesta je už neprůchodná. V období sucha se dá takto procházet. V době, kdy je kaňon zaplaven vodou to není možné. Je to kus krásně dokonalé přírody.

Pláže leží na poloostrově Akamas. Tady pozor - cesta k pláži Lara je opravdu adrenalin alá Rallye, tankodrom, překážky a obrovské díry v cestě!!! Ale zvládli jsme to i s "obyčejným" autem bez pohodnu 4x4 a ještě s ženou za volantem 😂💪😂 Výsledek však stojí za to a pláž Lara je prázdná, klidná a ještě navíc na ni želvičky kladou svá vajíčka a ochránci přírody pak hnízdo přikryjí klecí proti predátorům, škůdcům a zašlápnutí. A jelikož je to pláž chráněná, není zde ani zmínka po typických turistických záležitostech jako jsou deštníky či občerstvení. Takže vše s sebou.

Restaurace pro snad tisíc lidí - opravdu velkááá terasa s mnoha stoly. A nikde nikdo. Výhled dokonalý. Jídlo průměrné. Za jídlo a pití jsme zaplatili 19 Euro.

Kostel, který má nejkrásnější výhled, jelikož leží na mysu Drepano. 😀 Opravdu, stojí krásně s výhledem na moře, tyčí se jako dominanta.

Příběh ztroskotané lodi - Loď vyplula z přístavu Limassol a měla převézt na řecký ostrov Rhodos náklad sádrokartonu. Dne 8. října 2011. Na lodi bylo 9 členů posádky, všichni byli zachráněni a převezeni do nedalekého Paphosu. Loď je přes 80m dlouhá a váží skoro 2500 tun. Leží pod úhledm 11-12 stupňnů, nikdo na loď nesmí a studií o její odtažení bylo několik, ale jelikož je to prý obtížný projekt, nikdy k tomu nedošlo. Tak zatím leží na mořských skalách.

Japonské představení při přípravě večeře. Jsou to kluci šikovní. Byla to podívaná a dokonce jsme si mohli pár triků a chvatů zkusit. Jinak krásná restaurace. Cena za vodu, předkrm sushi a 2x nudle 36,15 Euro.


Objevili jsme skvělou kávárnu, teda jen malé okýnko u cesty, ale teda pochutnali jsme si. 2,50 Euro za iced Latte a 2,50 Euro za iced chocolate. Mňam 😋

Pláž je to velká, nejdříve rovná se spoustou slunečníků a pak začínají menší zátoky. Tak jsme si jednu vybrali.


Tady se nám líbilo, tady jsme si pochutnali, tak jsme začli ještě jednou. Cena za dvě malá piva, špagety Carbonara a Stifado 27,40 Euro. A ještě jsme dostali dezertík. 😋

Poslední noc v hotelu.
Nákup v Lídlu a opět jedeme do Airbnb ubytování s vlastní kuchyňkou.
Opravdu tradiční ubytování - kamenné, skoro až jeskynní bydlení s tradičním nábytkem a dekoracemi. Avšak díky kamenivu příjemý chládek, ale méně světla. Super venkovní posezení, bazén, výhled. Mělo to atmosféru. 👌👍

Vesnice v okrese Pafos se nachází v nadmořské výšce 497 m.

Prošli jsme se od ubytování do "centra" vesničky a tam našli pouze kostel a jednu zavřenou restaruaci, jednu otevřenou, ale bez menu v Angličtině a platby kartou. 😁 Tak jsme vyrazili autem do sousední vesničky.

A tady to opět stálo za to! Útulné, stylové, krásné a chutné! Cena za vodu, chicken kebab (špíz) a Kleftico = 21,25 Euro + jsme ještě dostali kokosový dezert.
Chtěli jsem zde na večeři i další den, ale byla neděle a měli zavřeno.

Takhle parádně ve stínu s výhledem na bazén jsme si snídali. 👍

Podle tradice se v lázních koupala bohyně Aphrodite.
Poslední výlet a sice na cca 5km procházku po celou dobu s výhledem na moře a mys Arnaouti, Polis Chrysochous a Paphoský les.
Aphrodite nature trail je několik kilometrů procházení. My došli do Blue Lagoon.
Jde se po prašné cestě a jelikož zde projíždějí i auta a čtyřkolky, tak se ten prach víří často. Jediné mínus. 🤔

Takhle je možnost po cestě zastavovat na útesech a užívat si výhled.

Nebo sejít s útesu přímo do moře a ochladit se.

A náš cíl, tato blankytná laguna. 😍
Pláž v Blue Lagoon je nejizolovanější a zároveň jednou z nejkrásnějších pláží na ostrově. Laguna je písčitá a ne příliš hluboká, takže ideální k poklidné relaxaci. Nebo pro milovníky šnorchlování je to také ideální místo.


Poslední kyperská večeře. Cena za 2x drink, Mousaku a Afelia s chlebem i hranolkami = 27,85 Euro + jsme ještě dostali tradiční dezert - sladké smažené medové kuličky.
A do toho tam početná rodinka oslavovala kulatiny dědečka - velmi čiperného dědečka. Krásné vztahy měli, bavili se, radovali se. 🙌

Poslední den, poslední chvilky u bazénu a poslední kyperské 🍺

Posilnění na skoro 2 hodinovou cestsu přes ostrov až na letiště.
Restaurace příjemná, pán co nás obsluhoval byl majitel a chtěl si velmi povídat o Kypru, o České Republice, o něm, o nás. 😂 Cena za jídlo a pití 18,70 Euro.

Po 14 dnech vracíme auto ve stavu, v jakém jsme jej převzali 🙏 jen s více najetými kilometry a trochou písku a prachu na sedačkách a podlaze. 😂
Je třeba se posilnit před cestou - cena za iced chocolate a iced coffee 8,65 Euro v Costa Cofeee.
Noc bude ještě dlouhá, resp. žádná nebude. Letíme v noci, přílítáme nad ránem, cesta naším autíčkem domů. Doma budeme v 6 hodin ráno. Uff

Páá Kypře, bylo nám již po druhé ctí, bylo to fantastické. 😍 Děkujeme 😇😇

Let z Larnacy do Katowic trval 3hod. a 10min se společností WizzAir.
Kypr jsme navštívili po druhé, po 9 letech jsme se zde vrátili. Tehdy jsme jeli jako tradiční turisté do hotelu, více se váleli na pláži a zajeli si na dva výlety. Nyní již "dovolenkujeme" trochu jinak, resp. přesně naopak. Více jsme na výletech a občas se válíme u moře či bazénu a to jen část dne a ne celý den. Každopádně jsme si tuto cestu pořídili na celých 14 dní auto a díky tomu toho viděli tolik. Zajeli jsme si mimo jiné zavzpomínat i na dvě místa, kde jsme před 9 lety byli. A dost se to tam změnilo...
Přiletěli jsme do druhého největšího města - Larnacy (největší město je na jihu Limassol, hlavní město je na severu Nicosia.) Auto jsme měli objednáno už z domu online, vyzvedli jsme si jej na letišti od společnosti Budget. Na Kypru se jezdí vlevo, volant v autě je tedy v autě vpravo, takže řazení řadící pákou levou rukou je dost zajímavé. Najíždět na kruhový objezd je taktéž zážitek. Jinak je to úplně v pohodě a člověk se musí soustředit, a pak si zvykne rychle. Kypr má skvělé cesty, dlouhé dálnice přes celý ostrov, takže se člověk snadno a rychle dostane od východu na západ cca za 3 hodinky. Hlaví cesty, i ty ve městech jsou upravené, rovné, žádné hrboly a díry. I horské serpentýny jsou příjemné. Benzín jsme tankovali okolo 1,295 Euro/litr.
Nákupy jsme si dělali v Lídlu, kterých je na ostrově mnoho - ve velkých městech nebo např. u sjezdu z dálnice. Jinak obchůdky a taverny fungují a mají tradiční atmosféru. Občas je problém s angličtinou nebo třeba nebývá platba kartou (čím míň turistická oblast, tím horší).
Naše trasa byla od východu do středu ostrova do hor, poté na úplný západ a pak severo-západním směrem. Všechny oblasti, které jsme navštívili, doporučujeme. A všude bychom si to ještě o další dny a noci protáhli.
Kyperské hory nás neuvěřitelně překvapily, je tam tolik možností k trekování. V zimě se tam prý dokonce jezdí i lyžovat.
Dalším překvapením bylo kyperské víno, resp. to jak moc je to vinařský ostrov.
Kypr je posázený kostely, kapličkami, kláštery. A jsou nádherné, velkolepé, dechberoucí. Milujeme jejich atmosféru, vůně, zvuky, zdobení zlaté, stříbrné, bronzové, měděné, dřevěné či barevné. Lomené oblouky, sloupy, arkýře, lavice, zpovědnice, balkón s varhany a samozřejmě oltáře. Navštěvujeme tato místa moc rádi i když se nechodíme modlit, ale nasát tu tichou, klidnou a vděčnou chvíli.
Jídlo, pití, hudba, příroda, moře, výhledy - to je kyperská radost. 😍
Ubytování pro rodiny nebo pouze klidná místa bez dětí, či bydlet v soukromí u místních, vše je možné. Každý podle svých preferencí a požadavků. Pláž si člověk najde rušnou, ale stejně tak i klidnou a třeba i soukromou.
Ostrov nabízí rozmanitost ve všem po celé jeho délce i šířce.
Je toho tolik k objevování nebo se jen tak zastavit a posedět v přístavu je taky paráda. 😍😇
Let z Katowic do Larnacy trval 3hod. a 10min se společností WizzAir.


Půjčili jsme si auto na celých 14 dní. A na Kypru se jezdí vlevo, volant v autě je v pravo. :-) Tankovali jsme okolo 1,295 Euro/litr.
Hotel je ADULTS ONLY. Je krásný, velký, prostorný, čistý, s wellness a fitcentrem, velké parkoviště.

Dokonalé snídaně, obrovský výběr všeho. Dokonce i čokoládová fontána a proseco. :-)
Největší výběr všech možných oříšků a sušeného ovoce, co jsme kdy viděli. Samozřejmě teplá jídla, vajíčka apod., studený bar, ovoce, zelenina a ze sladkého přecházel zrak - wafle, palačinky, donuty, croissanty, buchty, koláčky, sušenky. Jedlo se i očima. 🤓😎😋

Dražší, ale příjemná asijská restaurace. Za dvě thajské polévky a dvě piva přesně 20 Euro.

Několika kilometrová promenáda podél pobřeží, kolem útesů, malých zátok i velkých pláží.

Přístav v Ayia Napa, odkud se vyplouvá na výlety. Před 9 lety jsme odtud také vyplouvali na lodi Discovery, která tady stále kotví.

Drinky u baru, u bazénu, donesou i na pokoj.

Rušnější pláž, ale na úplném konci u útesů bylo klidněji. Cena za dvě lehátka a slunečník 7,50 Euro.

Skály, útesy, jeskyně.

Vynikající restaurace s domácí Musakou a výborné Stifado. Cena za dvě jídla, pivo a bitter lemon = 28,05 Euro.

Jsme na východě ostrova, takže západy pouze takto.

Napijte se v pokoji na balkoně.


Zaparkovali jsme u Lídlu v Protarasu. Jinak v Lídlu na Kypru jsme bli na nákup 3x a je to stejné jako u nás, v něčem tam mají i ještě lepší potraviny a značky, které naše Lídly ani neprodávají. A ceny jako u nás, ale prostě je to Euro...
Fantastická asijská restaurace. Vynikající Udon nudle. Cena za předkrm sushi, 2x Udon nudle a litr vody = 29,10 Euro.

Před 9 lety jsme v oblasti Protaras trávili dovolenou, tak jsme šli zavzpomínat.

Šli jsme se podívat na hotel, kde jsme před 9 lety bydleli. A teď je prázdný, opuštěný.


Zde jsme si zašli zavzpomínat a podívat se, co je nového.
V roce 2012 jsme zde nafotili podobné fotky 😀 (viz cesta Kypr z roku 2012)

Krásný výhled na bazén a zahradu.

Úplně prázdná a velmi čistá pláž.

Nádherná zátoka a příjemná pláž. Barva vody nepotřebuje komentář. 😍

Pokud někdo rád párty pláž, tak určitě tato. Hudba hraje naplno, lidi se baví, tancují, s drinkama v ruce jsou naložení ve vodě. Pláž i voda jsou ale velmi čisté, kupodivu, na to jak je tady rušno.
Mělčinou se projde pár metrů na protější krásný ostrůvek.
Pláž má modrou vlajku za azurově průzračnou čistou vodu.

Hudba z Nissi beach doléhá i zde, ale je to o trochu klidnější místo s možností procházky na útes a výhledem všemi směry.

Klidná malá pláž.

Vynikající restaurace. Čisté, venkovní i vnitřní sezení, široká nabídka jídla i pití. Ceny úplně v pohodě na tak hezkou a příjemnou restauraci. Za 3 drinky a jeden juice, BBQ žebra s přílohou a Mousaku = 42,55 Euro.

Zábava všeho druhu.

Poslední snídaně a přesouváme se do středu ostrova do hor.

Airbnb ubytování. Celý byt jsme měli pro sebe i s terasou, grilem a vlastním parkovacím místem.
Možno i pro dva páry/rodiny, jelikož jsou zde 2 ložnice a dvě koupelny.
Jelikož jsme v horách, kde to není tolik turistická oblast a není zde moc možností restaurací, je ubytování s kuchyní velká výhoda. Takže jsme udělali nákup v Lídlu a vařili si večeře "doma".

Výborná tradiční restaurace, ceny jídla dobré, ceny pití dražší (třeba to maličké fruko - viz fotka - měl být orange juice dle menu a místo toho jsem dostala fruko, které jsem však neměla mnoho let, tak to bylo příjemné zavzpomínat na dětství. A stálo v přepočtu 50,-. 😂) Za dvě jídla, pivo a fruko = 22 Euro.

Úžasná horská vesnička ležící 1140 m.n.m.. Velmi přijemná na procházení se úzkými uličkami, pozorování místních, nakouknutí do zahrad a obhlížení jak krásně pohodově zde žijí.

Zde jsme zastihli konání svatby. To byla akce. Čekali jsme až uvidíme nevěstu a ženicha. Dlouho se nic nedělo. Nakonec jsme je objevili jak celou dobu stojí u zdi kostela spolu s rodiči, sourozenci, svědky a přijímají gratulace od stále přicházejících lidí. Stojí tam takto klidně celé odpoledne, dokud nepřijde poslední gratulant.


Tady by se hrál zápas s takovým výhledem na hory.
Je to hřiště domácích APEP Pitsilia z kyperské třetí divize a stadon pojme 6000 diváků.

Tento kostel je považován za nejmajestátnější a nejkrásnější kostel na Kypru.
Byli jsmte ten den posledními hosty kostela, jelikož pán už skoro zavíral. Ještě nás pustil dovnitř a nakonec nám dal i krabičky s drobným občerstvením, které obsahovalo kaši z obilovin s pár zrníčky granátového jablka. Prostě jen tak nám to dal, za to že jsme zavítali do jeho kostela.
Je zde 34 m vysoká zvonice, 135 schodů vede do věže, kde je 5 zvonů. Dlouhá okna vypadjí jako cimbuří, 124 sloupů s korintskými hlavicemi, oblouky s reliéfními rámy, žebrová klenba vyvolávající pocit úžasu. V kostele je 730 míst.

Cestou ke klášeteru se jede horami s krásnými výhledy, odpočívárny v serpentýnách jsou u nádherných jehličnatých stromů a vzduch je tak svěží. 😍
Klášeter Kykkos je okouzlující místo s atmosférou ticha, pohody, klidu, odpočinku, míru, lásky, oddanosti a harmonie. Vstup za oba 27 Euro.
Klášter nese název Svatý klášeter Panny Marie Kykkoské a byl založen býtaznstkým císařem na konci 11. století. Leží v 1318 m.n.m. na severozápadní straně pohoří Troödos. Původní klášeter byl mnohokrát vypálen, tak se nedochovaly žádné pozůstatky. První prezident Kypru tady zahájil svou církevní kariéru jako mnich v 1926 a místo si tak moc oblíbil. Byl zde také na své přání pohřben - 3 km na západ od kláštera má svou hrobku.

Tento malý nenápadný klášter, který působí skoro jako chátrající venkovská usedlost, byl postaven v 11. stolení. Je to byzantský klášeter a je jediným dochovaným středobyzantským klášterním kostelem na Kypru. Kostel je jedním z deseti malovaných kostelů regionu Troödos. Všechny byly v roce 1985 zapsány na seznam světového dědiství UNESCO a to díky vynikajícím freskám a svědectví o historii byzantské nadvlády na Kypru.


Kakopetria leží na severním úpatí pohoří Troodos ve výšce 667 m.n.m., jihozápadně od hlavního města Nikósie.
Příjemná restaurace přímo v centru Kakopetrie. Za pivo, džus a dvě jídla 24,50 Euro.

Okružní trail začínající v centru u hotelu THE MILL HOTEL a prochází se lesem, podél řeky, lze pokračovat dále stále podél řeky. My však po cca 1km lesem přešli přes most a vylezli v uličkách vesnice.

Všechny kostely jsou tak krásné. 😍

Cca 10km trail různými druhy lesů (cypřiše, borovice, listnané, křovinaté, břečťanovité, jehličnaté a dokonce netradiční červené stromy - tzv. Strawberry tree), kolem vodopádů, tůní, podél řeky až ke skalám a na prašné úzké cestičky ve srázu. Výhledy stojí za to. Vůně krajiny taky. Je to jedna z nejkrásnějších tras v pohoří Trodoos.

Tento vodopád je velkou atrakcí v této oblasti. 😀 Má 13 metrů.

Traily je možno jít různě, cest je spousta. My z toho měli okruh okolo 10km Kaledonia Falls Trail přes Pouziaris Trail.

Další vodopád v horské oblasti Kypru. Padá z výšky 15 metrů a je jedním z nejvyšších vodopádů na ostrově.

K nejvyšší hoře Kypru (1952 m.n.m.) se dá dojít, ale na vrcholku je plot, hlídači, stanice, vysílače - vojenský prostor s radary. Takže výhledy na celý ostrov z nejvyšší hory neuvidíte. Ale kolem hory je spousta možností na traily a procházení se. Na svazích je lyžařský areál se čtyřmi lanovkami. Parkoviště jako výchozí bod je tam obrovské.
Tady jsme zastavili úplně náhodou, jeli jsme kolem. Ale vidět odtud jde na Tureckou část Kypru.

Vstup do vinařství 7 Euro na osobu a obsahovalo to prohlídku s výkladem a degustaci 5 druhů vín. Možnost koupě vína - ceny od 7 do 30 Euro. Vína jsou opravdu výborná a nakoupili jsme si Rodambelo Dry Rose, Playia White Dry, Pente Litharia Dry White.

Veřejné velké parkoviště zdarma.
Vesnička Omodos nás učarovala. Typická kyperská vesnička s poklidnou atmosférou.
Leží v pohoří Troodos, v okrese Limassol a 80km od hlavního města Nikósie. Produkce vína je zde obrovská, každý srpen se koná vinařský festival. Lze zde ochutnat víno v mnoha prodejnách.

Kamenný klášter ze 17. století.

Vynikající tradiční jídlo - sýr Halloumi, pomazánky, olivy, zelenina, tzatziky, vynikající pečivo a útulná stylová kyperská restaurace. Ceny v pohodě - za litrovou vodu a dvě jídla obsahující výběr různých věcí, zeleniny, pečiva - 16,50 Euro.

Poslední noc v horách a další den vyrážíme na západ ostrova do oblasti Pafos.
Při odjezdu z hor jsme ještě jeli kolem dalšího krásného kostela.

Jelikož jsme z hor jeli kolem přístavního města Limassol, zastavili jsme na krátkou procházku.
Zdarma jsme parkovali u tohoto kostela.

Přístav v Limassolu je krásný.
Je označován jako nejatraktivnějších a nejvýraznějších přístavů v Evropě. Má 650 míst pro luxusní jachty od 8 do 115 metrů a je to první přístav na Kypru pro superjachty.

Vynikající kávička v příjemné přístavní kavárničce. Přímořská pohoda jak má být. Za dvě velké kávičky 16,30 Euro.

Velký typicky turistický hotel. Plno rodin s dětmi. Snídaně velmi strohé a jednotvárné, ale za to na terase s krásným výhledem. Hotel však čistý a pokoj jsme měli nádherný přímo s výhledem na moře, zahradu, bazén, hory.


Skvělá restaurace s výborným jídlem v klidnější části a od ruchu centra dění. Cena za malé pivo, velké pivo, Ravioli, tradiční maso s hranolkami a zeleninou 25,80 Euro.


Vydali jsme se na trail do skal. Cestou jsme míjeli malebný kostelík v typických barvách bílé a modré.

Trail prochází pustou planinou, kde se člověk na sluníčku opravdu "peče", takže vodu opravdu s sebou a pokrývku hlavy taky!!! Volně se zde pasou kozy. Krajina se pak mění v olivové stromečky, keře a začíná trocha zeleně a možnost schovat se malinko do stínu. Poté se objevují první skály, soutěsky a ve stínu pod nimi je parádní chládek. Nakonec se prochází kaňonem až na konec trasy, kde už jsou obrovské kameny a cesta je už neprůchodná. V období sucha se dá takto procházet. V době, kdy je kaňon zaplaven vodou to není možné. Je to kus krásně dokonalé přírody.

Pláže leží na poloostrově Akamas. Tady pozor - cesta k pláži Lara je opravdu adrenalin alá Rallye, tankodrom, překážky a obrovské díry v cestě!!! Ale zvládli jsme to i s "obyčejným" autem bez pohodnu 4x4 a ještě s ženou za volantem 😂💪😂 Výsledek však stojí za to a pláž Lara je prázdná, klidná a ještě navíc na ni želvičky kladou svá vajíčka a ochránci přírody pak hnízdo přikryjí klecí proti predátorům, škůdcům a zašlápnutí. A jelikož je to pláž chráněná, není zde ani zmínka po typických turistických záležitostech jako jsou deštníky či občerstvení. Takže vše s sebou.

Restaurace pro snad tisíc lidí - opravdu velkááá terasa s mnoha stoly. A nikde nikdo. Výhled dokonalý. Jídlo průměrné. Za jídlo a pití jsme zaplatili 19 Euro.

Kostel, který má nejkrásnější výhled, jelikož leží na mysu Drepano. 😀 Opravdu, stojí krásně s výhledem na moře, tyčí se jako dominanta.

Příběh ztroskotané lodi - Loď vyplula z přístavu Limassol a měla převézt na řecký ostrov Rhodos náklad sádrokartonu. Dne 8. října 2011. Na lodi bylo 9 členů posádky, všichni byli zachráněni a převezeni do nedalekého Paphosu. Loď je přes 80m dlouhá a váží skoro 2500 tun. Leží pod úhledm 11-12 stupňnů, nikdo na loď nesmí a studií o její odtažení bylo několik, ale jelikož je to prý obtížný projekt, nikdy k tomu nedošlo. Tak zatím leží na mořských skalách.

Japonské představení při přípravě večeře. Jsou to kluci šikovní. Byla to podívaná a dokonce jsme si mohli pár triků a chvatů zkusit. Jinak krásná restaurace. Cena za vodu, předkrm sushi a 2x nudle 36,15 Euro.


Objevili jsme skvělou kávárnu, teda jen malé okýnko u cesty, ale teda pochutnali jsme si. 2,50 Euro za iced Latte a 2,50 Euro za iced chocolate. Mňam 😋

Pláž je to velká, nejdříve rovná se spoustou slunečníků a pak začínají menší zátoky. Tak jsme si jednu vybrali.


Tady se nám líbilo, tady jsme si pochutnali, tak jsme začli ještě jednou. Cena za dvě malá piva, špagety Carbonara a Stifado 27,40 Euro. A ještě jsme dostali dezertík. 😋

Poslední noc v hotelu.
Nákup v Lídlu a opět jedeme do Airbnb ubytování s vlastní kuchyňkou.
Opravdu tradiční ubytování - kamenné, skoro až jeskynní bydlení s tradičním nábytkem a dekoracemi. Avšak díky kamenivu příjemý chládek, ale méně světla. Super venkovní posezení, bazén, výhled. Mělo to atmosféru. 👌👍

Vesnice v okrese Pafos se nachází v nadmořské výšce 497 m.

Prošli jsme se od ubytování do "centra" vesničky a tam našli pouze kostel a jednu zavřenou restaruaci, jednu otevřenou, ale bez menu v Angličtině a platby kartou. 😁 Tak jsme vyrazili autem do sousední vesničky.

A tady to opět stálo za to! Útulné, stylové, krásné a chutné! Cena za vodu, chicken kebab (špíz) a Kleftico = 21,25 Euro + jsme ještě dostali kokosový dezert.
Chtěli jsem zde na večeři i další den, ale byla neděle a měli zavřeno.

Takhle parádně ve stínu s výhledem na bazén jsme si snídali. 👍

Podle tradice se v lázních koupala bohyně Aphrodite.
Poslední výlet a sice na cca 5km procházku po celou dobu s výhledem na moře a mys Arnaouti, Polis Chrysochous a Paphoský les.
Aphrodite nature trail je několik kilometrů procházení. My došli do Blue Lagoon.
Jde se po prašné cestě a jelikož zde projíždějí i auta a čtyřkolky, tak se ten prach víří často. Jediné mínus. 🤔

Takhle je možnost po cestě zastavovat na útesech a užívat si výhled.

Nebo sejít s útesu přímo do moře a ochladit se.

A náš cíl, tato blankytná laguna. 😍
Pláž v Blue Lagoon je nejizolovanější a zároveň jednou z nejkrásnějších pláží na ostrově. Laguna je písčitá a ne příliš hluboká, takže ideální k poklidné relaxaci. Nebo pro milovníky šnorchlování je to také ideální místo.


Poslední kyperská večeře. Cena za 2x drink, Mousaku a Afelia s chlebem i hranolkami = 27,85 Euro + jsme ještě dostali tradiční dezert - sladké smažené medové kuličky.
A do toho tam početná rodinka oslavovala kulatiny dědečka - velmi čiperného dědečka. Krásné vztahy měli, bavili se, radovali se. 🙌

Poslední den, poslední chvilky u bazénu a poslední kyperské 🍺

Posilnění na skoro 2 hodinovou cestsu přes ostrov až na letiště.
Restaurace příjemná, pán co nás obsluhoval byl majitel a chtěl si velmi povídat o Kypru, o České Republice, o něm, o nás. 😂 Cena za jídlo a pití 18,70 Euro.

Po 14 dnech vracíme auto ve stavu, v jakém jsme jej převzali 🙏 jen s více najetými kilometry a trochou písku a prachu na sedačkách a podlaze. 😂
Je třeba se posilnit před cestou - cena za iced chocolate a iced coffee 8,65 Euro v Costa Cofeee.
Noc bude ještě dlouhá, resp. žádná nebude. Letíme v noci, přílítáme nad ránem, cesta naším autíčkem domů. Doma budeme v 6 hodin ráno. Uff

Páá Kypře, bylo nám již po druhé ctí, bylo to fantastické. 😍 Děkujeme 😇😇

Let z Larnacy do Katowic trval 3hod. a 10min se společností WizzAir.